£Î£Å£Ã¤Î¥ª¥Õ¥³¥ó¾ðÊó·Ç¼¨ÈġʥΥ¦¥Ï¥¦·Ï¡Ë
£Î£Å£Ã¤Î¥ª¥Õ¥³¥ó¤ò³èÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Î¥¦¥Ï¥¦¤òÏ䷹礦¤¿¤á¤Î·Ç¼¨ÈĤǤ¹¡£ |
¿·µ¬Åê¹Æ | ¥¹¥ì¥Ã¥Éɽ¼¨ | ¥Ä¥ê¡¼É½¼¨ | Åê¹Æ½çɽ¼¨ | i-mode | ¥È¥Ã¥× |
Re:¹©¿ô¤¬·àŪ¤Ë¸º¤ë¡©¡ÊCOBOL»ñ»º¡Ë | |
¹¾¿ÜÀð 2003-9-30 13:52:16
[ÊÖ¿®] [ÊÔ½¸] ºÆÅÙ¤ÎÄÉ¿¤Ç¤¹¡£ ¡ä¥Þ¥·¥ó¤ÏEXPRESS 8500/680¡¢OS¤Ï A-VX¸¡ÊR¤Ïʬ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¤Ç¤¹¡£ £¸£µ£°£°¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï£Î£¸£µ£°£°¤Ç£Î£Å£Ã¼ÒÆâ¤Ç¤Ï£Î·¿È֤ȸÀ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Á¤Ê¤ß¤ËÅö½é¤Î£Å£ø£ð£ò£å£ó£ó£ó£µ£¸£°£°¤Ï£Î£¸£µ£°£°·¿È֤Ǥ·¤¿¡£ ¸½ºß¤Ç¤â£Å£ø£ð£±£°£°¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ £Å£ø£ð£¶£°£°¥·¥ê¡¼¥º¤Ï¸½ºß¤Ï£Î£¸£¶£°£°·¿È֤Ȼפ¤¤Þ¤¹¡£ £Î·¿È֤ϣΣţäαĶȰʳ°¤Ï²¿¤Î¤³¤È¤«¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ »ä¤â£Î£¸£µ£°£°¡Ý£ø£ø£ø¤È¸À¤ï¤ì¤¿¤â¤Þ¤Ã¤¿¤¯²ò¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ËÜÂÎÁ°Ì̤˽ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¾¦ÉÊ̾ £Å£Ø£Ð£Ò£Å£Ó£Ó£µ£¸£°£°¡¿£¶£Ø£°£ø£ø£ø£ø ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£Ø¤Ï£±¡¢£²¡¢£´¡¢£µ¡¢£·¡¢£¸¡¢£¹ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£ø£ø£ø£ø¤Ï̵°õ¡¢£Á£Ä¡¢£Á£é¡¢£Á£é¡Ý£ó ¤ÇÄ̾ï¤Ïɽ¸½¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤â¤·¡¢¥Þ¥·¥ó¤ò¸«¤ëµ¡²ñ¤¬¤¢¤ì¤Ð¤´³Îǧ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ä¡¦COBOL¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¤È¤â¤«¤¯¡¢¸½ºß¤ÎA-VX¸¥Þ¥·¥ó¤ò°·¤¨¤ë¿Í¤¬¤¤¤Ê¤¤¡£ ¡ä¡Ê»ä¤âȾ·îÁ°¤è¤ê¤³¤ÎôÅö¤ËÇÛ°¤µ¤ì¡¢A-VX¤Ë´Ø¤·¤ÆÀµÄ¾¥¹¥¥ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤³¤ì¤Ï¤Þ¤æ¤Á¤ó¤µ¤ó¤Î²ñ¼Ò¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î»ö¤Ç¤¹¤«¡© ¤È¤¤¤¦¤È¤Ï¾è¤»Ç㤨°ÊÁ°¤Ë¡¢¸½¾õ¤Î¾õ¶·¤ò³Îǧ¤¹¤ë»ö¤âÆñ¤·¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ £Ã£Ï£Â£Ï£Ì¥½¡¼¥¹¡¢£Ó£Í£Á£Ò£Ô¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¡¢¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¡¢¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ÄêµÁÅù¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ë³Îǧ¤·¤Æ°Ü¹Ô¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¡© ¡ä¤½¤Î¤¿¤áWindows¥Þ¥·¥ó ¡Ü Oracle¤Ë¾è¤»Âؤ¨¡¢º£¸å¤ÎÊݼéÀ¤ò¾å¤²¤¿¤¤¡£ £×£é£î£ä£ï£÷£ó¥Þ¥·¥ó¤È¤Ï¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Î»ö¤Ç¤¹¤«¡© ¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï´ð´´¶È̳·Ï¤Î¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¥¯¥ê¥Æ¥£¥«¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤ê£Õ£Î£É£Ø¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ï£Á¡Ý£Ö£Ø¤â£×£é£î£ï£ä£ï£÷£ó¥Þ¥·¥ó¤Ç¤¹¡£ ¸½¾õ¤Î£Á¡Ý£Ö£Ø¡Ý£Ã£Ï£Â£Ï£Ì¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ð¥Ã¥Á¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¤½¤Î¤Þ¤Þ¾è¤»Âؤ¨¤ë¤Î¤Ï¡¢¡ÖÌÚ¤ËÃݤòÀܤ°¡×¤Ç̵Íý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸½¾õ¤Î¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¸«Ä¾¤·£±¤«¤é£Ï£ò£á£ã£ì£å¤Ë¤¢¤Ã¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤òºî¤ë¤Î¤¬ËܶڤȻפ¤¤Þ¤¹¡£ ¨»þ¹¹¿·¤È¥¹¥È¥¢¡¼¥É¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¤Ë¤·¤Æ£Ï£ò£á£ã£ì£å¤Ë¹ç¤Ã¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤·¤Ê¤¤¤ÈÊݼéÀ¤Ï¾å¤¬¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ä¤½¤Î¤¿¤á¡¢OS¤ÏWindows¤Ë¡¢¥Ç¡¼¥¿¤ÏOracle¤Ë¤·¤Æ¡¢Ã¯¤Ç¤â°·¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¡¢¤È¤¤¤¦»×¤¤¤Ç¤¹¡£¡Ë ï¤Ë¤â¤È¤Ïï¤Ç¤·¤ç¤¦¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â»ä¤Ï°·¤¨¤Þ¤»¤ó¡£¡Ê´Ø·¸¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Ë ¤·¤«¤·¡¢£Á¡Ý£Ö£Ø¤Ï±ü¤¬¿¼¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç³Ð¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¨¤Ð¡¢¥È¥é¥Ö¥ë̵¤¯»È¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢ £×£é£î£ä£ï£÷£ó¤Ï¼¡¤«¤é¼¡¤¨¤È¿·¤·¤¤¤â¤Î¤¬½Ð¤Æ¤¤Æ¡¢£¹£µ¡¢£¹£¸¡¢£Í£å¡¢£Î£Ô¡¢£²£Ë¡¢£Ø£Ð¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ç¡¢¾¯¤·¤Å¤Ä°ã¤¤¡¢»ä¤Ë¤ÏÌõ¤¬²ò¤«¤é¤Ê¤¤¸½¾Ý¤Ç¤¤¤Ä¤âǺ¤Þ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ó¤Ê£Ï£Ó¤Ç´ð´´¶È̳¤ò¤ä¤ê¤¿¤¤¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤·¤Æ¤äÁ°²ó¤â½ñ¤¤Þ¤·¤¿¤¬£Ï£ò£á£ã£ì£å¤Ï±ü¤¬¿¼¤¯Äì¤Ê¤·¾Â¤ËÍî¤Á¤½¤¦¤ÇÂçÊÑÉݤ¤¤Ç¤¹¡£ ¡ä¤³¤Î¥Û¥¹¥È¤ËÊ̲ñ¼Ò£Á¼Ò¤ÎÊý¤¬¹½ÃÛ¤·¤¿´ð´´·Ï¤ÎCOBOL»ñ»º¤¬¤¢¤ê¡¢¤³¤Î»ñ»º¤ò³èÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Î»ä¤¿¤Á¤Î²ñ¼Ò¤¬¹½ÃÛ¤·¤¿¼ã´³¾®µ¬ÌϤÊÊ̤ÎCOBOL»ñ»º¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ä¸½ºß¡¢£Á¼ÒôÅöʬ¤Ç¤¢¤ë´ð´´·Ï¤ÎCOBOL»ñ»º¡Ê¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¡¢RDB¡¢¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¡Ë¤Ï¸½¹Ô¥Þ¥·¥ó¤è¤ê¡¢Windows2000¡ÜOracle9i¥Þ¥·¥ó¤Ë°Ü¹Ô¤µ¤ì¤ë»ö¤¬·èÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê¤³¤³¤Ç²¿¸Î°Ü¹Ô¤µ¤ì¤ë»ö¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤«¤Ï¡¢»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é»ä¤Ë¤Ïʬ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë ¡ä¤½¤³¤Ç»ä¤¿¤Á¤ÎÏäˤʤë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÊÀ¼ÒôÅöʬ¤Ç¤¢¤ëCOBOL»ñ»º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤É¤¦¤¹¤ë¤«¡¢¤ò¸¡Æ¤¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢°Ê²¼¤ÎÍýͳ¤ÇWindows¥Þ¥·¥ó¤Ø¤Î°Ü¹Ô¤ò¹Ô¤¦¤è¤¦¤ËÊý¿Ë¤¬¸Ç¤Þ¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡ä¡¦¤ªµÒÍͤΰոþ ¡ä¡Ê¸½ºß¤ÎA-VX¥Þ¥·¥ó¤Ï½ÐÍè¤ì¤Ð¼Î¤Æ¤¿¤¤¡£¤Þ¤¿¿·¥µ¡¼¥Ð¤È¤·¤ÆExpress¤Î¹ØÆþ¤Ï100%̵Íý¡£ ¡ä¸½ºß¤ÎA-VX¥Þ¥·¥ó¤ò»Ä¤·¤Æ¤ª¤¯¤È¤¤¤¦¹Í¤¨¤Ï¡¢º£²ó¤ÎÂбþ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹©¿ô¤¬·àŪ¤Ë¸º¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ ¡ä¸¡Æ¤¤Î;ÃϤ¢¤ê¡£¡Ë ¤³¤ì¤Ï¤É¤¦¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡Ö¼ã´³¾®µ¬ÌϤÊÊ̤Σãϣ£ϣ̻ñ»º¡×¤ÎÉôʬ¤À¤±¤Î»ö¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¸ÜµÒÍͼ«¿È¤â£Á¡Ý£Ö£Ø¤ÎÊݼé¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤±¿ÍѤâ¤Ç¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¤Ê¤Ë¤â¼ê¤ò²Ã¤¨¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢£Á¡Ý£Ö£Ø¤Î¤Þ¤Þ°Ü¹Ô¤¬°ìÈÖ¹©¿ô¤Ï¾¯¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ä¤Þ¤êÁ°²ó¤ÎÄó°Æ¤Î¤è¤¦¤Ë¤³¤ÎÉôʬ¤À¤±¾®¤µ¤Ê£Å£ø£ð£¶£°£°¤Ë°Ü¹Ô¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¹Í¤¨¤Ç¤¹¡£ ¸½¾õ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ò²þÁ±¤·¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ £Á¡Ý£Ö£Ø¤ò½ÏÃΤ·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬²þÁ±¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¤ä¤Ï¤ê£Á?£Ö£Ø¤Ç¤Î°Ü¹Ô¤¬°ìÈÖ¹©¿ô¤¬¾¯¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ £Á¡Ý£Ö£Ø¤òÃΤé¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦Á°Äó¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ ¤¤¤Á¤«¤é¸«Ä¾¤·¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤¹¤Ù¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÊý¤¬¹©¿ô¤Ï¾¯¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¸½¾õ¤Î£Ã£Ï£Â£Ï£Ì»ñ»º¤ò̵Íý¤ä¤ê£Ï£ò£á£ã£ì£å¤Ë¾è¤»Âؤ¨¤ë¤¬°ìÈÖ¹©¿ô¤â¤«¤«¤êÊݼéÀ¤â°¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â£Á¡Ý£Ö£ØÂç¹¥¤¿Í´Ö¤Îµº¸À¤Èʹ¤Î®¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ | |
Re:£Ï£ò£á£ã£ì£å¡ÊCOBOL»ñ»º¡Ë | |
¹¾¿ÜÀð 2003-9-30 3:39:29
[ÊÖ¿®] [ÊÔ½¸] ÄÉ¿¤Ç¤¹¡£ ¡ä¡¦COBOL¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¤È¤â¤«¤¯¡¢¸½ºß¤ÎA-VX¸¥Þ¥·¥ó¤ò°·¤¨¤ë¿Í¤¬¤¤¤Ê¤¤¡£ ¡ä¤½¤Î¤¿¤áWindows¥Þ¥·¥ó ¡Ü Oracle¤Ë¾è¤»Âؤ¨¡¢º£¸å¤ÎÊݼéÀ¤ò¾å¤²¤¿¤¤¡£ ¡ä¡Ê»ä¤âȾ·îÁ°¤è¤ê¤³¤ÎôÅö¤ËÇÛ°¤µ¤ì¡¢A-VX¤Ë´Ø¤·¤ÆÀµÄ¾¥¹¥¥ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡ä¤½¤Î¤¿¤á¡¢OS¤ÏWindows¤Ë¡¢¥Ç¡¼¥¿¤ÏOracle¤Ë¤·¤Æ¡¢Ã¯¤Ç¤â°·¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¡¢¤È¤¤¤¦»×¤¤¤Ç¤¹¡£¡Ë »ä¤â¸Å¤¤£Ï£ò£á£ã£ì£å¤·¤«ÃΤê¤Þ¤»¤ó¤Î¤ÇºÇ¿·ÈǤϤ狼¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ ¤à¤«¤·¹Ö½¬²ñ¤Ë½Ð¤¿¤È¤¡¢£Ï£ò£á£ã£ì£å¤ÎôÅö¼Ô¤¬¡Ö¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¡Êµ¬ÄêÃÍ¡¢É¸½àÃ͡ˤÇÀßÄꤹ¤ë¤È¹ª¤¯Æ°¤¤Þ¤»¤ó¡¢¤³¤³¤È¤³¤È¤È¤³¤³¤ÎÃͤϤ³¤ì¤³¤ì¤ËÊѹ¹¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡×¤È¸À¤¦¤Î¤¬¤¿¤¯¤µ¤óͤꡢ ¡Ö¤³¤ê¤ã¥À¥á¤À¡×¤È»ä¤Ï¤¹¤´¤¹¤´¤È²ñ¾ì¤ò¤µ¤Ã¤¿µ²±¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ÀΤΣϣò£ã£ì£å¤Î¥Á¥å¡¼¥Ë¥ó¥°¤Ï¤½¤ì¤ê¤Ë¡¢£Æ£±¤Î¥Ô¥Ã¥È¥¯¥ë¡¼Ê¤ËÀìÌçÃ챤¬É¬ÍפȻפäƤª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ º£¤Î£Ï£ò£ã£ì£å¤Ïï¤Ç¤â»È¤¨¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¡© ¤Þ¤¿£Ö£Â¤Ç£Ï£Ä£Â£Ã¤Çºî¤Ã¤¿¹¹¿·½èÍý¤¬¤ä¤¿¤é¤È»þ´Ö¤¬¤«¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¡Ö¤Ê¤ó¤È¤«£Ó£Ñ£Ì¡×¤Çºî¤Ã¤¿¤é¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦¤Þ¤Ë½ª¤ï¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¥Þ¥Ì¥±¤ÊÏä⤢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤â¤¤¤¤¤«¤²¤ó¤ËÅÐÏ¿¤·¤¿¤é¤¹¤°¤Ë¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Õ¥í¡¼¤·¤Æº¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Ì¾Á°¤Ï˺¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥í¡¼¥ë¥Ð¥Ã¥¯ÍѤΥ¨¥ê¥¢¤¬¤¹¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥Ð¥Ã¥Á¹¹¿·ÅÓÃæ¤Ç¤³¤±¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿µ²±¤â¤¢¤ê¤Ä¤é¤¤µ²±¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¡£ °ÊÁ°¤Ë¤â½ñ¤¤¤¿£Ò£Å£Ä£Å£Æ£É£Î£Å£Ó¤ä£Ï£Ã£Ã£Õ£Ò£Ó¤Ë¤Ï¤¯¤ì¤°¤ì¤â¤´Ãí°Õ¤ò¾¤¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡£¡£¡£¡£ | |
Re: £Å£Ø£Ð£Ò£Å£Ó£Ó£µ£¸£°£°¡¿£¶£¸£°¡©¡Ê£Ã£Ï£Â£Ï£Ì»ñ»º¡Ë | |
£Å£Ø£Ã£È£Á£Î£Ç£Å 2003-9-29 17:54:26
[ÊÖ¿®] [ÊÔ½¸] ¡ö¡¡ËèÅÙ¤ªÁû¤¬¤»¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡££Å£Ø£Ã£È£Á£Î£Ç£Å¤Ç¤¹¡£ ¡ä¡¡»ä¤«¤é¸«¤ë¤È£Å£Ø£Ð£¶£¸£°¤ÏÈÆÍѵ¡¤Î¾®·¿²½Ê¤ʤΤǤ«¤Ê¤êÁ´ÂÎ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÏÂ礤¤¤È¸«¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡½¾¤Ã¤Æ£Ï£ò£ã£ì£å¤Î¾ì¹ç¤â£Ä£Â¥µ¡¼¥Ð¡¼¤È¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥µ¡¼¥Ð¡¼¤È¤ÏÊ̤ˤʤꡢ¥¯¥é¥¤¥ó¥È¤âÊ̤ˤʤ뻰Áع½Â¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬°ã¤¤¤Þ¤¹¤«¡© ¡ä£å£î£ä ¡ö¡¡¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¤Í¡££¶£¸£°¤Ç¤·¤¿¤Í¡£µ¤¤¬ÉÕ¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ ¡ö¡¡¤Ç¤â¡¢¤³¤Î°Æ·ï¤Ç¡¢ºÇ½é¤Ã¤«¤éÁÇËѤËʬ¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¡¡¡¡¡ÊÆäˤ³¤ì¤°¤é¤¤¤ÎÂ絬ÌϤʥ·¥¹¥Æ¥à¤Î¾ì¹ç¡Ë£Ó£Ë£Ù£Ì£É£Î£Ë¤È¤«¤òÍøÍѤ·¤Æ¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤¬¡£¡£¡£ÉԻ׵Ĥǡ£¡£¡£ ¡¡ ¡ä¡É»ä¤¿¤Á¤Î²ñ¼Ò¤¬¡É¹½ÃÛ¤·¤¿¼ã´³¾®µ¬ÌϤÊÊ̤ÎCOBOL»ñ»º¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¡ä£å£î£ä ¡ä¸½ºß¤ÎA-VX¸¥Þ¥·¥ó¤ò¡É°·¤¨¤ë¿Í¤¬¤¤¤Ê¤¤¡É¡¡¡ä£å£î£ä ¡äA-VX¤Ë´Ø¤·¤ÆÀµÄ¾¥¹¥¥ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡¡¡ä£å£î£ä ¡¡ ¡ö¡¡¤³¤ì¤é¤¬¤É¤¦´Ø¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤â¡£¡£¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢ ¡ä±¿ÍѴĶ¤Ï´ð´´¥·¥¹¥Æ¥à¦¤Î³«È¯¤ÎÊý¤Ë¤ªÇ¤¤»¡¡¡ä£å£î£ä ½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Ê´Ø·¸¤Ê¤é¡¢ £¶£¸£°¤Ç´ð´´¤Î£Á¼Ò¤¬£ä£á£ô£á¤Î¤³¤È¤â¶µ¤¨¤Æ¤¯¤ì¤ë¤À¤í¤¦¤·¡¢ ¤ªÇ¤¤»½ÐÍè¤Ê¤¤´Ø·¸¤Ê¤é¡¢ £Á£Ö£Ø¤Î¥¹¥¥ë¤Î¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ç ¡ä£Á£Ð´Ä¶¡¿³«È¯¥»¥Ã¥È¡õ£Á£Ð´Ä¶¡¿¼Â¹Ô¥»¥Ã¥È¤Ç¡¡¡ä£å£î£ä ¤¦¤Þ¤¯¥³¥ó¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¡ö¡¡¤¦¡Á¡Á¤à¡¢Èæ³ÓŪ¾®µ¬ÌϤ·¤«¤¢¤Ä¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤»ä¤Ë¤Ï¤³¤¦¤¤¤¦Ê£»¨¤ÊÊýÄø¼°¡Ê´Ø·¸¼°¡Ë¤Ï¤¦¤Þ¤¯²ò¤±¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ | |
£Å£Ø£Ð£Ò£Å£Ó£Ó£µ£¸£°£°¡¿£¶£¸£°¡©¡Ê£Ã£Ï£Â£Ï£Ì»ñ»º¡Ë | |
¹¾¿ÜÀð 2003-9-29 14:53:16
[ÊÖ¿®] [ÊÔ½¸] ÊÖ¿®¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¹¾¿ÜÀð¤Ç¤¹¡£ > ¤Þ¤º¡¢¤Ê¤¼COBOL»ñ»º¤ò¡¢Ê̤ÎCOBOL´Ä¶¤Ë°Ü¹Ô¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ç¤¹¤¬¡¢Çطʤ«¤é¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ > ¥Þ¥·¥ó¤ÏEXPRESS 8500/680¡¢OS¤Ï A-VX¸¡ÊR¤Ïʬ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¤Ç¤¹¡£ £Å£ø£ð£ò£å£ó£ó£µ£¸£°£°¡¿£¶£¸£°¤Ç¤¹¤è¤Í¡££Á£Ä¤È¤Ï£Á£é¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ê¤é½é´ü¥â¥Ç¥ë¤Ç¤¹¤«¤Í¡© ¿ʬǯÂåŪ¤Ë£±£¹£¹£·Ç¯¡Á£¹£¸Ç¯¤Ç£Ò£±¡¥£°¡Á£Ò£²¡¥£°¤Ç¤¹¤«¤Í¡© ¤½¤í¤½¤íÇ㤤´¹¤¨»þ´ü¤Î¥Þ¥·¥ó¤È¸À¤¦¤È¤³¤í¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© > ¤³¤Î¥Û¥¹¥È¤ËÊ̲ñ¼Ò£Á¼Ò¤ÎÊý¤¬¹½ÃÛ¤·¤¿´ð´´·Ï¤ÎCOBOL»ñ»º¤¬¤¢¤ê¡¢¤³¤Î»ñ»º¤ò³èÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Î»ä¤¿¤Á¤Î²ñ¼Ò¤¬¹½ÃÛ¤·¤¿¼ã´³¾®µ¬ÌϤÊÊ̤ÎCOBOL»ñ»º¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¶¦¤Ë¤½¤Î£Å£Ø£Ð£¶£¸£°¡Ê£Å£ø£ð£ò£å£ó£ó£µ£¸£°£°¡¿£¶£¸£°¤ò°Ê²¼Î¬¤·¤Æ½ñ¤¤Þ¤¹¡£¡Ë¾å¤Ç¹½ÃÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ »ä¤«¤é¸«¤ë¤È£Å£Ø£Ð£¶£¸£°¤ÏÈÆÍѵ¡¤Î¾®·¿²½Ê¤ʤΤǤ«¤Ê¤êÁ´ÂÎ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÏÂ礤¤¤È¸«¤Þ¤·¤¿¡£ ½¾¤Ã¤Æ£Ï£ò£ã£ì£å¤Î¾ì¹ç¤â£Ä£Â¥µ¡¼¥Ð¡¼¤È¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥µ¡¼¥Ð¡¼¤È¤ÏÊ̤ˤʤꡢ¥¯¥é¥¤¥ó¥È¤âÊ̤ˤʤ뻰Áع½Â¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬°ã¤¤¤Þ¤¹¤«¡© > ¸½ºß¡¢£Á¼ÒôÅöʬ¤Ç¤¢¤ë´ð´´·Ï¤ÎCOBOL»ñ»º¡Ê¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¡¢RDB¡¢¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¡Ë¤Ï¸½¹Ô¥Þ¥·¥ó¤è¤ê¡¢Windows2000¡ÜOracle9i¥Þ¥·¥ó¤Ë°Ü¹Ô¤µ¤ì¤ë»ö¤¬·èÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê¤³¤³¤Ç²¿¸Î°Ü¹Ô¤µ¤ì¤ë»ö¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤«¤Ï¡¢»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é»ä¤Ë¤Ïʬ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë > ¤½¤³¤Ç»ä¤¿¤Á¤ÎÏäˤʤë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÊÀ¼ÒôÅöʬ¤Ç¤¢¤ëCOBOL»ñ»º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤É¤¦¤¹¤ë¤«¡¢¤ò¸¡Æ¤¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢°Ê²¼¤ÎÍýͳ¤ÇWindows¥Þ¥·¥ó¤Ø¤Î°Ü¹Ô¤ò¹Ô¤¦¤è¤¦¤ËÊý¿Ë¤¬¸Ç¤Þ¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ > ¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤¹¤ë´ð´´Éôʬ¤¬Windows ¡Ü Oracle ¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¹ç¤ï¤»¤ë¡£ > ¡ÊDB¥ê¥ó¥¯¥¥Ã¥È¡¢Open Database Access Kit¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸½¹Ô¤ÎA-VX¸¥Þ¥·¥ó¤Î¤Þ¤Þ¡¢ > ¤È¤¤¤¦ÁªÂò»è¤â¤¢¤ë¤È¤Ï»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ë £Á¡Ý£Ö£Ø¸¤ò°Ü¹Ô¤¬¥¹¥à¡¼¥º¤Ë½ÐÍè¤ë¤È¤¤¤¦¿Í¤¬¤¤¤ë¤È¤¤¤¦Á°Äó¤Ç¤¹¤¬¡¢¡Ö¼ã´³¾®µ¬ÌϤÊÊ̤Σãϣ£ϣ̻ñ»º¡×£Å£Ø£Ð£¶£´£°£Á£é¤«£¶£²£°£Á£é¥¯¥é¥¹¤Ë¥À¥¦¥ó¥µ¥¤¥¸¥ó¥°¤·¤Æ´ð´´¥·¥¹¥Æ¥à¤Î£Ï£ò£á£ã£ì£å¤Ë¤Ï£Ï£ð£å£î£Ä£á£ô£á£â£á£ó£å£Á£ã£ã£å£ó£ó£ë£é£ô¤Ç»²¾È¹¹¿·¤ò¤¹¤ë¤È¤¤¤¦ÊýË¡¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ > ¡¦COBOL¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¤È¤â¤«¤¯¡¢¸½ºß¤ÎA-VX¸¥Þ¥·¥ó¤ò°·¤¨¤ë¿Í¤¬¤¤¤Ê¤¤¡£ > ¤½¤Î¤¿¤áWindows¥Þ¥·¥ó ¡Ü Oracle¤Ë¾è¤»Âؤ¨¡¢º£¸å¤ÎÊݼéÀ¤ò¾å¤²¤¿¤¤¡£ > ¡Ê»ä¤âȾ·îÁ°¤è¤ê¤³¤ÎôÅö¤ËÇÛ°¤µ¤ì¡¢A-VX¤Ë´Ø¤·¤ÆÀµÄ¾¥¹¥¥ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ > ¤½¤Î¤¿¤á¡¢OS¤ÏWindows¤Ë¡¢¥Ç¡¼¥¿¤ÏOracle¤Ë¤·¤Æ¡¢Ã¯¤Ç¤â°·¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¡¢¤È¤¤¤¦»×¤¤¤Ç¤¹¡£¡Ë ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ÀÚ¤êÎ¥¤·¤Æ£Á£Ð´Ä¶¡¿³«È¯¥»¥Ã¥È¡õ£Á£Ð´Ä¶¡¿¼Â¹Ô¥»¥Ã¥È¤Ç¾®µ¬ÌϤΣţأУ±£°£°¥·¥ê¡¼¥º¤Ç´ð´´¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤Ï¡¢£Ä£Â¥ê¥ó¥¯¤Ç»²¾È¹¹¿·¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡£ ±¿ÍÑÀ¤ÎÅý°ì¤È¤¤¤¦»ö¤Ç±¿ÍѴĶ¤Ï´ð´´¥·¥¹¥Æ¥à¦¤Î³«È¯¤ÎÊý¤Ë¤ªÇ¤¤»¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¢¤é¤Ð³Ú¥Á¥ó¤Ç¤¹¤Í¡£ > ¡¦¤ªµÒÍͤΰոþ > ¡Ê¸½ºß¤ÎA-VX¥Þ¥·¥ó¤Ï½ÐÍè¤ì¤Ð¼Î¤Æ¤¿¤¤¡£¤Þ¤¿¿·¥µ¡¼¥Ð¤È¤·¤ÆExpress¤Î¹ØÆþ¤Ï100%̵Íý¡£ > ¸½ºß¤ÎA-VX¥Þ¥·¥ó¤ò»Ä¤·¤Æ¤ª¤¯¤È¤¤¤¦¹Í¤¨¤Ï¡¢º£²ó¤ÎÂбþ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹©¿ô¤¬·àŪ¤Ë¸º¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ > ¸¡Æ¤¤Î;ÃϤ¢¤ê¡£¡Ë > > °Ê¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¡¢Windows¥Þ¥·¥ó¤Ø¤Î°Ü¹Ô¤¬ÍÎϤȤʤäƤ¤Þ¤·¤¿¡£ > ¤½¤³¤Ç°Ü¹Ô¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤É¤ì¤À¤±¤Î»ö¤¬½ÐÍè¤ë¤Î¤«¤ò¸¡Æ¤¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¡Ö°Ü¹Ô¥Ä¡¼¥ë̾¤ò¶µ¤¨¤ÆÍߤ·¤¤¡×¤È¤¤¤¦Á°²ó¤Î¤´°§»¢¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£ > ¤¿¤À¡¢¡Ö¤ªµÒÍͤΰոþ¡×¤Ë½ñ¤¤Þ¤·¤¿¤È¤ª¤ê¡¢¸½ºß¤ÎA-VX¥Þ¥·¥ó¤ò»Ä¤·¤Æ¤ª¤¯¡ÊÊÌ¥µ¡¼¥Ð¤ÎCOBOL´Ä¶¤Ë¾è¤»Âؤ¨¤Ê¤¤¡Ë¤È¤¤¤¦°Æ¤â¾Ã¤¨¤¿Ìõ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢²ÄǽÀ¤¬Çö¤¤¾õÂ֤Ǥ¹¡£ ¤ªµÒÍͤˤϸ½ºß¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ÏÄ㤤¤Î¤Ç°Ü¹Ô¥Ä¡¼¥ë¤òºÜ¤»¤ë¤È¤¤¤¦Á°Äó¤ÇºÇ¾®¤Î£Å£ø£ð£¶£²£°£Á£é¤«£¶£²£°£Á£é¡Ý£Ó¤ÏÍÑ°Õ¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬Îɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ £¶£²£°£Á£é¡Ý£Ó¤Ï¥Ï¡¼¥É¤Ï£¶£¸£°£Á£éÅù¤«¤éÈæ¤Ù¤ì¤Ð°ì·å°ã¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ª¼ê·Ú¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¡¢£Ã£Ï£Â£Ï£Ì£¸£µ¡¢£Ò£Ä£Â¥µ¡¼¥Ð¡¼¡¢£Á¡Ý£Ö£Ø¡¿£Î£Å£Ô¡¢£Å£Õ£Æ¶¤À¤È¥×¥í¥À¥¯¥È¤ò·¤¨¤ë¤È¤½¤ì¤Ê¤ê¤ÎÃÍÃʤˤʤê¤Þ¤¹¡£ ͽþ¥½¥Õ¥È¤Ç¥Ï¡¼¥É°Ê¾å¤ÎÃÍÃʤˤʤ뤫¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ Êݸ±¤Î°ÕÌ£¤Ç¤â¤Ê¤Ë¤«¤ÈÊØÍø¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤Î¤ÇÀ§Èó¤´¸¡Æ¤¤·¤Æ¸«¤Æ¤Ï¤¤¤«¤¬¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ | |
Re: COBOL»ñ»º¤Î°Ü¹Ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ | |
£Å£Ø£Ã£È£Á£Î£Ç£Å 2003-9-29 10:14:50
[ÊÖ¿®] [ÊÔ½¸] ¡¡¡¡¤Þ¤æ¤Á¤ó¤µ¤ó¡¢¤³¤ó¤Ë¤Á¤ï¡£ ¡ö¡¡º£²ó¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤òÆɤޤ»¤Æ夤¤ÆÇطʤ¬¾¯¤·Ê¬¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡ö¡¡£Á¼Ò¤È¤Þ¤æ¤Á¤ó¤µ¤ó¤Î²ñ¼Ò¤È¤Î´Ö¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òʬô¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤è¤¯Ê¬¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤Þ¤¿¡¢£×£é£î¡Ü£ï£ò£á¤Î¿·¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¼çÍ×Éôʬ¤ò¹½ÃÛ¤¹¤ë¤Î¤¬°ú¤Â³¤£Á¼Ò¤Ê¤Î¤«¤â¤è¤¯Ê¬¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢£Á¡Ý£Ö£Ø¡Ý¡Ý¡ä£ï£ò£á¤Î£Ä£Á£Ô£ÁÊÑ´¹¤Ï¥á¥¤¥ó¦¤Ç¤â¹Ô¤ï¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ç¡¢¶¨Ä´¤·¤Æ³«È¯¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤é²¿¤é¤«¤Î¡Ö¶¦Æ±ÀïÀþ¡×¤â¤·¤¯¤Ï¡Ö¼è°ú¡×¤¬²Äǽ¤Ê¤Î¤Ç¤Ï¡© ¡ö¡¡Â¾¼Ò¡Ê£Á¼Ò¡Ë¤¬¥·¥¹¥Æ¥àƳÆþ¤Î¼çƳ¸¢¤ò»ý¤Ã¤Æ¤ª¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¤·¤¿¤é¡¢£¹£é¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤È¤«¤Ï¡¢¤Þ¤æ¤Á¤ó¤µ¤ó¤Î¦¤ÇÁª¤Ù¤Ê¤¤¡£¡¡¤È¤¹¤ë¤È¡¢£Á£Ö£Ø¥Þ¥·¥ó¤ò»Ä¤·¤Æ£Ï£ð£å£î£Ä£Â£á£ã£ã£å£ó£ó£ë£é£ô¤ò»È¤¦ÊýË¡¤ÏÂбþ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬£¹¡¥£°¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¦¤Î¤Ç¡¡£¹¡¥£²¤Î¾ì¹ç¤Á¤ç¤Ã¤ÈÌäÂ꤬¤¢¤ê¤½¤¦¤Ç¡¢¤É¤Î¤ß¤Á£Á£Ö£Ø¤ò»Ä¤¹¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤´¶¤¸¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£¡£ ¡ö¡¡¥á¥¤¥ó¦¤¬£÷£é£î¡Ü£ï£ò£á¤Ê¤Î¤Ç¤·¤¿¤é¡¢¡Ö¼ã´³¾®µ¬ÌϤʥ·¥¹¥Æ¥à¦¡×¤Î¹½ÃÛ¤¬¡Ö¤Ê¤¼£Ã£Ï£Â£Ï£Ì¤Ê¤Î¤«¡×¤¬µÕ¤Ëʬ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤ä¤Ï¤ê¤³¤¦¤¤¤¦¾ì¹ç¥³¥ó¥Ð¡¼¥È¤ÎÊý¤¬Áᤤ¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¡¡»ä¤Ï¤¹¤¤Ã¤È¤·¤¿¤Î¤¬¹¥¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢£ï£ò£á¤Î¥Ä¡¼¥ë¤«¡¢£Ö£Â¤È¤«¤Ç¤ä¤êľ¤·¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£¡¡¤Þ¤¢¤½¤ÎÊդϤ¤¤í¤¤¤í»ö¾ð¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤é¡£¡£ ¡ö¡¡¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£³°ÌîÀʤ«¤é¤¤¤í¤¤¤í;·×¤Ê¤³¤È¤ò¿½¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤ç¤»¤ó¤ï¤ì¤ï¤ì¤Ï³°ÌîÀʤÎɾÏÀ²È¤Ç¡¢°ìÈÖÂçÊѤʤΤÏÅö»ö¼Ô¤Î¤Þ¤æ¤Á¤ó¤µ¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¡¡·òÆ®¤òµ§¤ë¡ª¡ª | |
Re: COBOL»ñ»º¤Î°Ü¹Ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ | |
¤Þ¤æ¤Á¤ó 2003-9-29 7:35:44
[ÊÖ¿®] [ÊÔ½¸] EXCHANGE¤µ¤ó¡¢ ¹¾¿ÜÀ𤵤󡢥¿¡¼¥é¥ä¥ó¤µ¤ó¤ªÊÖ»ö¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Þ¤¿ÊÖ»ö¤¬ÃÙ¤ì¤Þ¤·¤Æ¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ ¤³¤³¤Þ¤Ç¤´°Õ¸«Äº¤±¤ë¤È¤Ï»×¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¿¤á¡¢ÂçÊÑ´ò¤·¤¤µ¤»ý¤Á¤Ç¤¹¡£ ÊÙ¶¯ÉÔ¤ʻä¤Ç¤¹¤¬¡¢º£¸å¤È¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤º¡¢¤Ê¤¼COBOL»ñ»º¤ò¡¢Ê̤ÎCOBOL´Ä¶¤Ë°Ü¹Ô¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ç¤¹¤¬¡¢Çطʤ«¤é¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¥Þ¥·¥ó¤ÏEXPRESS 8500/680¡¢OS¤Ï A-VX¸¡ÊR¤Ïʬ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¥Û¥¹¥È¤ËÊ̲ñ¼Ò£Á¼Ò¤ÎÊý¤¬¹½ÃÛ¤·¤¿´ð´´·Ï¤ÎCOBOL»ñ»º¤¬¤¢¤ê¡¢¤³¤Î»ñ»º¤ò³èÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Î»ä¤¿¤Á¤Î²ñ¼Ò¤¬¹½ÃÛ¤·¤¿¼ã´³¾®µ¬ÌϤÊÊ̤ÎCOBOL»ñ»º¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¡¢£Á¼ÒôÅöʬ¤Ç¤¢¤ë´ð´´·Ï¤ÎCOBOL»ñ»º¡Ê¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¡¢RDB¡¢¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¡Ë¤Ï¸½¹Ô¥Þ¥·¥ó¤è¤ê¡¢Windows2000¡ÜOracle9i¥Þ¥·¥ó¤Ë°Ü¹Ô¤µ¤ì¤ë»ö¤¬·èÄꤷ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê¤³¤³¤Ç²¿¸Î°Ü¹Ô¤µ¤ì¤ë»ö¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤«¤Ï¡¢»ÄÇ°¤Ê¤¬¤é»ä¤Ë¤Ïʬ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë ¤½¤³¤Ç»ä¤¿¤Á¤ÎÏäˤʤë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÊÀ¼ÒôÅöʬ¤Ç¤¢¤ëCOBOL»ñ»º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤É¤¦¤¹¤ë¤«¡¢¤ò¸¡Æ¤¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢°Ê²¼¤ÎÍýͳ¤ÇWindows¥Þ¥·¥ó¤Ø¤Î°Ü¹Ô¤ò¹Ô¤¦¤è¤¦¤ËÊý¿Ë¤¬¸Ç¤Þ¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤¹¤ë´ð´´Éôʬ¤¬Windows ¡Ü Oracle ¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¹ç¤ï¤»¤ë¡£ ¡ÊDB¥ê¥ó¥¯¥¥Ã¥È¡¢Open Database Access Kit¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸½¹Ô¤ÎA-VX¸¥Þ¥·¥ó¤Î¤Þ¤Þ¡¢ ¤È¤¤¤¦ÁªÂò»è¤â¤¢¤ë¤È¤Ï»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ë ¡¦COBOL¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¤È¤â¤«¤¯¡¢¸½ºß¤ÎA-VX¸¥Þ¥·¥ó¤ò°·¤¨¤ë¿Í¤¬¤¤¤Ê¤¤¡£ ¤½¤Î¤¿¤áWindows¥Þ¥·¥ó ¡Ü Oracle¤Ë¾è¤»Âؤ¨¡¢º£¸å¤ÎÊݼéÀ¤ò¾å¤²¤¿¤¤¡£ ¡Ê»ä¤âȾ·îÁ°¤è¤ê¤³¤ÎôÅö¤ËÇÛ°¤µ¤ì¡¢A-VX¤Ë´Ø¤·¤ÆÀµÄ¾¥¹¥¥ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤Î¤¿¤á¡¢OS¤ÏWindows¤Ë¡¢¥Ç¡¼¥¿¤ÏOracle¤Ë¤·¤Æ¡¢Ã¯¤Ç¤â°·¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¡¢¤È¤¤¤¦»×¤¤¤Ç¤¹¡£¡Ë ¡¦¤ªµÒÍͤΰոþ ¡Ê¸½ºß¤ÎA-VX¥Þ¥·¥ó¤Ï½ÐÍè¤ì¤Ð¼Î¤Æ¤¿¤¤¡£¤Þ¤¿¿·¥µ¡¼¥Ð¤È¤·¤ÆExpress¤Î¹ØÆþ¤Ï100%̵Íý¡£ ¸½ºß¤ÎA-VX¥Þ¥·¥ó¤ò»Ä¤·¤Æ¤ª¤¯¤È¤¤¤¦¹Í¤¨¤Ï¡¢º£²ó¤ÎÂбþ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹©¿ô¤¬·àŪ¤Ë¸º¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢ ¸¡Æ¤¤Î;ÃϤ¢¤ê¡£¡Ë °Ê¾å¤ÎÍýͳ¤«¤é¡¢Windows¥Þ¥·¥ó¤Ø¤Î°Ü¹Ô¤¬ÍÎϤȤʤäƤ¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤³¤Ç°Ü¹Ô¥Ä¡¼¥ë¤Ç¤É¤ì¤À¤±¤Î»ö¤¬½ÐÍè¤ë¤Î¤«¤ò¸¡Æ¤¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¡Ö°Ü¹Ô¥Ä¡¼¥ë̾¤ò¶µ¤¨¤ÆÍߤ·¤¤¡×¤È¤¤¤¦Á°²ó¤Î¤´°§»¢¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£ ¤¿¤À¡¢¡Ö¤ªµÒÍͤΰոþ¡×¤Ë½ñ¤¤Þ¤·¤¿¤È¤ª¤ê¡¢¸½ºß¤ÎA-VX¥Þ¥·¥ó¤ò»Ä¤·¤Æ¤ª¤¯¡ÊÊÌ¥µ¡¼¥Ð¤ÎCOBOL´Ä¶¤Ë¾è¤»Âؤ¨¤Ê¤¤¡Ë¤È¤¤¤¦°Æ¤â¾Ã¤¨¤¿Ìõ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢²ÄǽÀ¤¬Çö¤¤¾õÂ֤Ǥ¹¡£ ¡ä ¡ö¡¡£Á¡Ý£Ö£Ø¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¸½ºß¡¢¡Ö£Á¡Ý£Ö£Ø¡×¡Ý¡Ý¡ä¡Ö£Ã£Ï£Â£Ï£Ì£æ£á£ã£ô£ï£ò£ù¡×¤ËÁ´ÌÌŪ¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡Åì¼Ç¤Î¤è¤¦¤Ë¤¤¤ï¤æ¤ë¡Ö¥ª¥Õ¥³¥ó¡×¤¬Ãæ»ß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡Ö£Ô£Ð¡Ý£Ã£Á£Ò£Å¡×¡Ê£Î£Å£Ã¤Ç¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Î£Á¡Ý£Ö£Ø¼Â¹Ô´Ä¶¡Ë¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ë°Ü¹Ô¤»¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Ê¤éÊ̤Ǥ¹¤¬¡£¡£ ¡ä EXCHANGE ¤µ¤ó ¤ªÊÖ»ö¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ »ä¤¬¡ÖCOBOL Factory¡×¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤è¤¦¤È¹Í¤¨¤¿¤Î¤Ï¡¢¾åµ¤Î¤è¤¦¤ËWindows¥Þ¥·¥ó¤Ë°Ü¹Ô¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦Á°Äó¤Ç¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¤Ç¤¹¡£¸½Ãʳ¬¤Ç¤Ï¤½¤ÎÁ°Äó¤¬Êø¤ì¤ë²ÄǽÀ¤ÏÇö¤¤¤è¤¦¤Ë»×¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥Ç¡¼¥¿°Ü¹Ô¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢¡ôNFCNV¡¢SKYLINK Åù¤ÎÊýË¡¤ò¤´¶µ¼ø夤¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤«¤é¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸Åù¤ÇÄ´¤Ù¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ä ¥Ð¥Ã¥Á½èÍý¤ÎÀ©¸æ¥æ¡¼¥Æ¥£¥Æ¥£¤Ï²¿¤¬Îɤ¤¤«¹Í¤¨¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡££Î£Å£Ã¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â£Å£Ó£Í£Ð£Ò£Ï¡¿£Ê£ï£â£Ã£ï£î£ô£ò£ï£ì£ì£å£ò¤È£Å£Ó£Í£Ð£Ò£Ï¡¿£Ê£Í£Ó£Ó¤¬¤¢¤ê¡Ö¤ªµÒ¤µ¤Î±¿ÍѴĶ¤Ë¹ç¤ï¤»¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡×̤äƤ·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ä £Á¡Ý£Ö£Ø¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªÇ¤¤»¥»¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢¡Ö¤½¤Î¤Ê°ÂÄê¿©¤Ï¤¤¤ä¤À¡×¤È¤¤¤¦¤Ò¤È¤Ï¥À¥á¤Ç¤¹¤¬¡¢»ä¤ÎÍͤËÃë¤Ë²¿¤ò¿©¤Ù¤¿¤é¤è¤¤¤«Ì¤¦¿Í´Ö¤Ë¤Ï¤¦¤Ã¤Æ¤Ä¤±¤Ç¤¹¡£ ¡ä ¹¾¿ÜÀ𤵤ó ³Î¤«¤ËCOBOL¤Î¤ß¤Ç¤Ê¤¯¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤ä¡¢¥Ð¥Ã¥ÁÀ©¸æ¤Ê¤É¸¡Æ¤¤¹¤Ù¤ÅÀ¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£ ¤º¤¤¤Ö¤ó»ä¤Î¹Í¤¨¤ÏÈ´¤±¤¬¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ë»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤È¤ª¤êƱ¤¸A-VX ¤Ç¸Ç¤á¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤¬¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï°Â¿´½ÐÍè¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¾åµ¤ÎÍýͳ¤Ç¡ÊÆäˤªµÒÍͤΰոþ¤Ç¡Ë¤½¤ì¤â³ð¤ï¤º¡¢Windows¥Þ¥·¥ó¤Ø¤Î°Ü¹Ô¤ò¸¡Æ¤¤·¤Æ¤¤¤ë¼¡Âè¤Ç¤¹¡£ ¡ä »ä¤¬»È¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ï¡¢NEC¤Î£¸ÈÖ³¹¤Î¡Ö600¥·¥ê¡¼¥º¡×->¡ÖA-VX¡×->¡Ö¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢°ìÍ÷¡×¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤¢¤ë¡¢Filvert¤È¤¤¤¦À½ÉʤǤ¹¡£ ¡ä A-VX/RDB¤âCOBOL¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤âÊÑ´¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£GUI¤ò»È¤Ã¤ÆÊÑ´¹¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¤·¡¢¥Ð¥Ã¥Á¤Ç°ì³çÊÑ´¹¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡ä µ¡Ç½¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¤Þ¤¢¤Þ¤¢¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ä ¥¿¡¼¥ä¥é¥ó¤µ¤ó Filvert¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ç¾¯¤·¸«¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢²¿¤Ë»È¤¦¥Ä¡¼¥ë¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¿¤á¡ÊÃѤº¤«¤·¤¤¤Ç¤¹¡¦¡¦¡ËÆɤßÈô¤Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤âRDB¤âÊÑ´¹½ÐÍè¤ë¥Ä¡¼¥ë¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£ º£¤«¤éÄ´¤Ù¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡ä OpenDatabaseAccessKit¤Ç¤¹¤¬¡¢¼Â¤Ï»ä¤Ï»È¤Ã¤¿¤³¤È¤¬Ìµ¤¤¤Î¤Ç¡¢¼ÂºÝ»È¤¨¤ë¤â¤Î¤Ê¤Î¤«¤É¤¦¤«¡¢¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤³¤Î¤È¤³¤í¤Ïλ¾µ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¡ä ¥¿¡¼¥ä¥é¥ó¤µ¤ó ¤â¤Á¤í¤ó¤³¤ì¤À¤±¤Î¾ðÊó¤È°Õ¸«Äº¤¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¸å¤ÏÁ´¤Æ»ä¤ÎÀÕǤ¤ÇÄ´ºº¤·Ä¾¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ | |
Re: x2: COBOL»ñ»º¤Î°Ü¹Ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡ÊÄûÀµÊäÂÄÉ²Ã¡Ë | |
¹¾¿ÜÀð 2003-9-27 2:43:42
[ÊÖ¿®] [ÊÔ½¸] ¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡¢°ìÉô¡¢¸íµ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢Á°Ê¸¤Ï²¼µ¤ÎÉôʬÄûÀµ¤ò¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Ð¥Ã¥Á½èÍý¤ÎÀ©¸æ¥æ¡¼¥Æ¥£¥Æ¥£¤Ï²¿¤¬Îɤ¤¤«¹Í¤¨¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡££Î£Å£Ã¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â£Å£Ó£Í£Ð£Ò£Ï¡¿£Ê£ï£â£Ã£ï£î£ô£ò£ï£ì£ì£å£ò¤È£Å£Ó£Í£Ð£Ò£Ï¡¿£Ê£Í£Ó£Ó¤¬¤¢¤ê¡Ö¤ªµÒ¤µ¤Î±¿ÍѴĶ¤Ë¹ç¤ï¤»¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡×¤È£Î£Å£Ã¤Ë¸À¤ï¤ì¤Æ¤â¤³¤Á¤é¤â̤äƤ·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£ £Á¡Ý£Ö£Ø¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªÇ¤¤»¥»¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢¡Ö¤½¤ó¤Ê°ÂÄê¿©¤Ï¤¤¤ä¤À¡×¤È¤¤¤¦¤Ò¤È¤Ï¥À¥á¤Ç¤¹¤¬¡¢»ä¤ÎÍͤËÃë¤Ë²¿¤ò¿©¤Ù¤¿¤é¤è¤¤¤«Ì¤¦¿Í´Ö¤Ë¤Ï¤¦¤Ã¤Æ¤Ä¤±¤Ç¤¹¡£ °Ê¾å °Ê²¼Êä¤Ǥ¹¡£ ¤³¤ì¤ò¥á¡¼¥«¡¼Ç¤¤»¤Ë¤¹¤ë¤È¤¤¤¦»ö¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢£Å£Ø£Ð£±£°£°¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢£×£²£Ë¾å¤Ç£É£Æ£Á£Ó£Ð£Ò£Ï¡¿£Ò£Ä£Â¡¢£Á£Ð´Ä¶¡¿³«È¯¥»¥Ã¥È¡¢£Á£Ð´Ä¶¡¿¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È³«È¯¥»¥Ã¥È¡¢£Á£Ð´Ä¶¡¿¼Â¹Ô¥»¥Ã¥È¡¢¤È¤¤¤¦»ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ £É£Æ£Á£Ó£Ð£Ò£Ï¡¿£Ò£Ä£Â¤Ï http://www.ace.comp.nec.co.jp/ifasrdb/index.htm ¤Ç¤¹¤¬¡¢£Á£Ð´Ä¶¡¿³«È¯¥»¥Ã¥È¡¢£Á£Ð´Ä¶¡¿¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È³«È¯¥»¥Ã¥È¡¢£Á£Ð´Ä¶¡¿¼Â¹Ô¥»¥Ã¥È¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ http://www.ace.comp.nec.co.jp/apset/ ¥á¥Ë¥å¡¼¤Ï¤½¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë£Ø£Í£Å£Î£Õ¤Ç°Ü¹Ô¤Ç¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ http://www.ace.comp.nec.co.jp/xmenu/index.htm £Ê£Ó¤Ï¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤·¤«¤·¡¢¤³¤³¤Þ¤Ç¡¢£Á¡Ý£Ö£Ø¤Ë»÷¤»¤Æ°Ü¹Ô¤¹¤ë¤Ê¤é¡¢£Å£Ø£Ð£¶£°£°¥·¥ê¡¼¥º¤¬¤¢¤ë¤«¤®¤ê¤³¤Î¹Í¤¨Êý¤ÏÃæÅÓȾü¤Ç¤¹¡£ £Á¡Ý£Ö£Ø¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤È£Î£Å£Ã¤ÏɽÌÀ¤·¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤Ê¤¼¤³¤ÎÊýË¡¤âÊ¿¹Ô¤·¤ÆÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤ë¤«¤ÎËܲ»¤Ï¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ »ä¤Ï¤³¤ó¤ÊÊý¼°¤Ç°Ü¹Ô¤¹¤ë¤Ê¤é£Á¡Ý£Ö£Ø¤ò¤ª¾©¤á¤·¤Þ¤¹¡£ °Ê¾å °Ê²¼ÄɲäǤ¹¡£ ¤Þ¤æ¤Á¤ó¤µ¤ó¤Ï¤Î½ê¤Î£Á¡Ý£Ö£Ø¸¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¡Ê£Ò£¹.£¹£¹¡Ë¤Ï¤¤¤¯¤Ç¤¹¤«¡© ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÊýË¡¤Ç¸½ºß¤Î£Á¡Ý£Ö£Ø¸¤Ç¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¶ñÂÎŪ¤Ê£Ï£Ð£Å£Î²½¤·¤¿¤¤ÁÛÄ꤬²ò¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç£Ñ¡õ£Á¼°¤Ç½ñ¤¤Þ¤¹¡£ £Ñ£±¡¥°õºþ¤¬£±£³£¶·å¤ÇÀ©¸Â¤µ¤ì¥Ñ¥½¥³¥ó¤ÎÍͤ˾®¤µ¤¯¤·¤Æ°õºþ¤Ç¤¤Ê¤¤¡£ £Á£±¡¥£Ó£Í£Á£Ò£Ô¶£Å£Ø¤«£Ò£Ä£Â¡¿£Å£Õ£Æ¶¤ò»È¤¨¤Ð¡¢£²¡¿£³¤ÎÂ礤µ¤Ë¤Ç¤¡¢£²£°£°·å°Ì²Äǽ¤Ç¤¹¡£ ¡¡¡Ê£Ã£Ï£Â£Ï¤Î¾ì¹ç¤Ï¥µ¥Ö¥ë¡¼¥Á¥ó¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¼«Ê¬¤Ç£±¥Ñ¥¤¥Èʸ»ú¡Ý¡ä£²¥Ð¥¤¥ÈȾ³Ñ¤ËÊÑ´¹¤¬É¬ÍפǤ¹¡£¡Ë ¡¡¤Þ¤¿¡¢£Ð£Ã¡¿£×£Ó¡Ý£Å£Í£Ì¤Î¥Ú¡¼¥¸¥×¥ê¥ó¥¿·Ï¤Î»ØÄê¤Ç£Ì£Ð¡Ý¡ä£Á£´¡¢£Á£³¡Ý¡ä£Á£´¤Ë¤¹¤ë¤Ð¡¢¸«¤¿ÌܤÎÂ礤µ¤Ï¾®¤µ¤¯¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¤µ¤é¤Ë¡¢£Ò£Ä£Â¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ä£Ò£Ä£Â¡¿£Æ£É£Ì£Å¥¢¥¯¥»¥¹¥¥Ã¥È¤Ç£Á£Ã£Ã£Å£Ó£Ó¤ä£Ö£ÂÅù¤Çºî¤ì¤Ð²Äǽ¤Ç¤¹¡£ £Ñ£²¡¥²èÌ̤ηå¿ô¹Ô¿ô¤¬¾¯¤Ê¤¤¡£ £Á£²¡¥£Ð£Ã¡¿£×£Ó¡Ý£Å£Í£Ì¤Ç¤Ï¸½»þÅÀ¤Ç¤ÏÉԲĤΤǤ¹¤¬¡¢ ¡¡£Ñ£±¡¥¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë£Ò£Ä£Â¥µ¡¼¥Ð¡¼Åù¤òÍøÍѤ¹¤ëÊýË¡ ¡¡£×£å£âÏ¢·È¤ò¤¹¤ëÊýË¡Åù¤Ç¤¹¡£¡Ê£Ñ£³»²¾È¡Ë £Ñ£³¡¥£×£å£â¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤·¤¿¤¤ £Á£³¡¥²¼µ¤Î£´¼ïÎà¤ÎÊýË¡¤òÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£ ¡¡¥¤¥ó¥È¥é¥Í¥Ã¥ÈÏ¢·È¡ã¥¦¥§¥ÖÏ¢·È¡ä ¡¡£Ò£Ä£Â¡¿£Æ£É£Ì£Å¥¢¥¯¥»¥¹¥¥Ã¥È¡Ü£×£Å£Â£Ã£Ï£Â£Ï£Ì ¡¡£×£Å£Â£è£á£ò£í£ï¡¿£Ò£Ä£Â£Å£Õ£Æ ¡¡£Á£Ð¥¢¥¯¥»¥¹¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È £Ñ£´¡¥£Æ£Á£Ø½ÐÎϤ·¤¿¤¤¡£ £Á£´¡¥£Æ£Á£ØÏ¢·È¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤ÎÍøÍÑ £Ñ£µ¡¥¥á¡¼¥ëÄÌÃΤ·¤¿¤¤ £Á£µ¡¥¥á¡¼¥ëÏ¢·Èµ¡Ç½¤ÎÍøÍÑ £Ñ£¶¡¥¤½¤Î¾ £Á£¶¡¥°Ê²¼¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£ http://www.ace.comp.nec.co.jp/product/2nd/avx4/avx_home/avxHome.htm °Ê¾å | |
Re: COBOL»ñ»º¤Î°Ü¹Ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ | |
¥¿¡¼¥é¥ä¥ó 2003-9-25 16:09:24
[ÊÖ¿®] [ÊÔ½¸] ¤Þ¤æ¤Á¤ó¤µ¤ó¡¢¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£ ´û¤Ë¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÊý¤«¤éÊÖ»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢ ¥Ç¡¼¥¿¤ò°Ü¹Ô¤¹¤ë¥Ä¡¼¥ë¤À¤±¡¢ÊÖ»ö¤ò¤·¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¡£ A-VX4¤Ê¤é¤Ð¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¼êÃʤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ #NFCNV¤Ê¤É¤Ï¡¢A-VXɸ½à¤ÇÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ìö½çÊÔÀ®¤Ë¤·¤Æ¤«¤é¥Ð¥Ã¥Á¤Ê¤É¤ÇWindows´Ä¶¤Ë°Ü¹Ô¤¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ɸ½à¤Îµ¡Ç½¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤½¤ì¤Ê¤ê¤Îµ¡Ç½¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ A-VX/RDB¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ê¤é¤Ð¡¢SKYLINK¤Ê¤É¤òÍøÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾¡¢»ä¤Î¥ê¥ó¥¯¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤Ï¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«ÊÑ´¹¤¹¤ë¥Ä¡¼¥ë¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë²ñ¼Ò¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ê»È¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤ì¤¬Îɤ¤¤«¤Ï¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Ë »ä¤¬»È¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ï¡¢NEC¤Î£¸ÈÖ³¹¤Î¡Ö600¥·¥ê¡¼¥º¡×->¡ÖA-VX¡×->¡Ö¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢°ìÍ÷¡×¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤¢¤ë¡¢Filvert¤È¤¤¤¦À½ÉʤǤ¹¡£ A-VX/RDB¤âCOBOL¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤âÊÑ´¹¤Ç¤¤Þ¤¹¡£GUI¤ò»È¤Ã¤ÆÊÑ´¹¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¤·¡¢¥Ð¥Ã¥Á¤Ç°ì³çÊÑ´¹¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£ µ¡Ç½¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢¤Þ¤¢¤Þ¤¢¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ OpenDatabaseAccessKit¤Ç¤¹¤¬¡¢¼Â¤Ï»ä¤Ï»È¤Ã¤¿¤³¤È¤¬Ìµ¤¤¤Î¤Ç¡¢¼ÂºÝ»È¤¨¤ë¤â¤Î¤Ê¤Î¤«¤É¤¦¤«¡¢¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤³¤Î¤È¤³¤í¤Ïλ¾µ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »ä¼«¿ÈÊÙ¶¯ÉÔ¤ǡ¢ºÇ¶á¤Þ¤ÇA-VX4¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é¤Î¿·µ¡Ç½¤Ï¤¢¤Þ¤êÃΤê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£Æäˣ²¡¤£³Ç¯¡¢¥ª¥Õ¥³¥ó´ØÏ¢¤Î¶È̳¤«¤éÎ¥¤ì¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£µîǯ¤ÎǯËö¤Ë¡¢¥ª¥Õ¥³¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¿·¤·¤¤Ï¢Ãæ¤Ë¶µ¤¨¤Æ¤Û¤·¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¥ª¥Õ¥³¥ó¤ÎÊý¤ËÌá¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¶µ¤¨¤ëΩ¾ì¤È¤Ê¤ê¡¢ºÇ¶á¤Îµ¡Ç½¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¤¤¤í¤¤¤í¤È¶µ¤¨¤ëɬÍפ¢¤ê¤È¸À¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤ÈÊÙ¶¯¤·»Ï¤á¤Æ¤ß¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¿·µ¡Ç½¤ò´Þ¤á¤Æ¡¢¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤âÃΤé¤Ê¤¤¤³¤È¤¬Â¿¤¹¤®¡¢ÊÙ¶¯ÉÔ¤òÃѤ¸¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£ º£Ç¯¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢²Ë¤ò¸«¤Æ¤Ï¡¢Ì©¤«¤Ë¿·µ¡Ç½¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÊÙ¶¯¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Ï¡¢¶µ°é¤Î²¼Ä´¤Ù¤Ç½¸¤á¤¿»ñÎÁ¤«¤é¡¢¸ø³«¤·¤Æ¤â¤è¤µ¤½¤¦¤Ê¤â¤Î¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥Õ¥³¥ó¤ÎÎò»Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤â¤¿¤¯¤µ¤óÆþ¼ê¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤é¤Ï¶È̳¤Ë°ìÀÚ´Ø·¸¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢²ñ¼Ò¤ÎÏ¢Ãæ¤Ë¾ÜºÙ¤Ë¶µ¤¨¤Æ¤â»ÅÊý¤¬¤Ê¤¤¡¢¤Ç¤â¤³¤Î¤Þ¤ÞËä¤á¤ë¤Ë¤Ï¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¤È»×¤¤¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¾ðÊó¤ò½¸¤á¤Æ¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ | |
Re: COBOL»ñ»º¤Î°Ü¹Ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ | |
¹¾¿ÜÀð 2003-9-25 14:08:40
[ÊÖ¿®] [ÊÔ½¸] ¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡¢¹¾¿ÜÀð¤È¿½¤·¤Þ¤¹¡£ µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ £Å£Ø£Ã£È£Á£Î£Ç£Å¤µ¤ó¤Î¥ì¥¹¤¬´û¤Ë¤¢¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¥À¥Ö¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¸Æ¤Ð¤ì¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Æ½Ð¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ £Á¡Ý£Ö£ØÂç¹¥¤¿Í´Ö¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢³ä°ú¤¤¤Æ¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£ °Ü¹Ô¸å¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ï²¿¤ò¤ª»È¤¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤¹¤«¡© ¤½¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ°ã¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢»ä¤Ê¤ê¤Î·Ð¸³¤òƧ¤Þ¤¨½ñ¤¤Þ¤¹¡£ £Á¡Ý£Ö£Ø¤Î£Ã£Ï£Â£Ï£Ì¤Î¾ì¹ç¤Ï£Ò£Å£Ä£Å£Æ£É£Î£Å£Ó¤ä¥Þ¥ë¥Á¥ì¥³¡¼¥É¤Þ¤¿£Ï£Ã£Ã£Õ£Ò£Ó¤Î·«¤êÊÖ¤·¹àÌܤ¬»È¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢ËؤɤΥǡ¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤¬¤½¤ÎÍͤʹͤ¨Êý¤¬¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ £Á¡Ý£Ö£Ø¤Î£Ã£Ï£Â£Ï£Ì¤Î¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¾å¤Ç¤Ï¡¢¥ì¥³¡¼¥Éñ°Ì¤Ç°ÜÁ÷¡Ê£Í£Ï£Ö£Å¡Ë¤·¤Æ½èÍý¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¹àÌÜñ°Ì¤Ç¤·¤«½èÍý¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï°Ü¹Ô¥·¥¹¥Æ¥à¤Î³«È¯¤¬É¬Íפˤʤë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ £Á¡Ý£Ö£Ø¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¡¢£Ï£Ó¡ÊËÜÅö¤Î£Ï£Ó¤Ï£×£²£Ë¤Ç¤¹¤¬£Î£Å£Ã¤¬ÀìÍѣȡ¿£×¤ÇÆ°ºîÊݾã¤ò£×£²£Ë¾å¤Ç¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¡¢±¿ÍѴĶ¡¢±¿Íѥ桼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤¬°ìÂΤǥ᡼¥«¡¼¤ÎÆ°ºîÊݾã¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥½¥Õ¥È»ñ»º¤Î°Ü¹Ô¤ò¤«¤Ê¤ê¤ÎÉôʬ¤ÇÊݾ㤷¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ½¾¤Ã¤Æ¡¢µìµ¡¼ï¤«¤é¡¢¿·µ¡¼ï¤Ë¤½¤Î¤Þ¤Þ²¿¤â¼ê¤ò¤¯¤ï¤¨¤Ê¤¯¤Æ¤â°Ü¹Ô½ÐÍè¤ëÁªÂò»è¤âÁª¤Ù¤Þ¤¹¡£ ¤Ä¤Þ¤ê¡¢²¾¤Ë£±£°£°£°ËÜ¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤¬Í¤Ã¤¿¾ì¹ç¡££±£°£°£°ËܤȤ⿷µ¡¼ï¤Ë°Ü¹Ô¤·¤Æ¤½¤ì¤«¤é¡¢¤¢¤ë¥µ¥Ö¥·¥¹¥Æ¥à¤À¤±¿·¤·¤¯¤¹¤ë¤È¤¤¤¦»ö¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¡¢Â¾¤Îµ¡¼ï¤Ç°Ü¹Ô¤·¤è¤¦¤È¹Í¤¨¤ë¤ÈÁ´¤Æ¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤ò°Ü¹Ô¤·¤Ê¤¤¤È¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥·¥¹¥Æ¥àµ¬ÌϤˤâ¤è¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¡Ö¼è¤ê¹ç¤¨¤º¤³¤ÎÉôʬ¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤¤¤¤¡×¤È¤¤¤¦ÁªÂò»è¤ÏÁª¤Ù¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤¿¡¢¶ìÏ«¤·¤Æ°Ü¹Ô¤·¤Æ¤â¼¡¤ÎÍͤÊÌäÂê¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸Å¤¤ÏäǤ¹¤¬²¾¤Ë£Ï£ò£á£ã£ì£å£¶¡¢£Ö£Â£´¡¢£×£Î£Ô¤Çºî¤Ã¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤¬Í¤Ã¤¿¤È¤¹¤ë¤È¡¢¤½¤ì¤ò¸½»þÅÀ¤Ç°Ü¹Ô¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤Èï¤âÆ°ºîÊݾã¤ò¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤»¤ó¤·¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ°Ü¹Ô¤¹¤ë¼êÃʤ¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡Ê¤³¤ì¤Ï¡¢º£¤ÎºÇ¿·ÈǤòÁª¤ó¤Ç¤â¼¡²ó¤ËƱ¤¸»ö¤¬¸À¤¨¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ë ¤Þ¤¿¡¢°Ü¹Ô¤Î»þ¡¢£Ã£Ï£Â£Ï£Ì¤À¤±¤ËÌܤ¬¹Ô¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ç¡¼¥¿¤Î°Ü¹Ô¤ÎÌäÂê°Ê³°¤Ë¡¢±¿ÍѴĶÅù¤Ë¤âÃí°Õ¤òʧ¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥á¥Ë¥å¡¼Åù¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¡¢£Ê£Ã£ÌÅù¤Î¥Ð¥Ã¥Á½èÍýÊýË¡¡¢£Ê£Ã£ÁÅù¤Î¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Î½èÍý¤Ê¤É¤Ç¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¢¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤â¥æ¡¼¥¶¡¼¼«¿È¤¬Â·¤¨¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï²¿¤¬¤¤¤¤¤«¤È¤«¹Í¤¨¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ °õºþ½èÍý¤â°Æ³°Ëº¤ì¤¬¤Á¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¤¥ó¥Á¥Ô¥Ã¥Á¤ÇÀ߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÀìÍÑĢɼ¤Ë£Ö£Â¤«¤é°õºþ¤¹¤ë¤Î¤Ï·ë¹½Æñ¤·¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥Ð¥Ã¥Á½èÍý¤ÎÀ©¸æ¥æ¡¼¥Æ¥£¥Æ¥£¤Ï²¿¤¬Îɤ¤¤«¹Í¤¨¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡££Î£Å£Ã¤Î¾ì¹ç¤Ç¤â£Å£Ó£Í£Ð£Ò£Ï¡¿£Ê£ï£â£Ã£ï£î£ô£ò£ï£ì£ì£å£ò¤È£Å£Ó£Í£Ð£Ò£Ï¡¿£Ê£Í£Ó£Ó¤¬¤¢¤ê¡Ö¤ªµÒ¤µ¤Î±¿ÍѴĶ¤Ë¹ç¤ï¤»¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡×̤äƤ·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£ £Á¡Ý£Ö£Ø¤Î¾ì¹ç¤Ï¤ªÇ¤¤»¥»¥Ã¥È¤Ê¤Î¤Ç¡¢¡Ö¤½¤Î¤Ê°ÂÄê¿©¤Ï¤¤¤ä¤À¡×¤È¤¤¤¦¤Ò¤È¤Ï¥À¥á¤Ç¤¹¤¬¡¢»ä¤ÎÍͤËÃë¤Ë²¿¤ò¿©¤Ù¤¿¤é¤è¤¤¤«Ì¤¦¿Í´Ö¤Ë¤Ï¤¦¤Ã¤Æ¤Ä¤±¤Ç¤¹¡£ ¤·¤«¤â¡¢£Ï£Ó¡¢£Ä£Â¡¢³«È¯¸À¸ì¡¢±¿ÍѴĶ¤ÎÁêÀ¤ÈÆ°ºîÊݾã¤Ï¥æ¡¼¥¶¡¼¼«¿È¤¬ÀÕǤ¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤ò¥á¡¼¥«¡¼Ç¤¤»¤Ë¤¹¤ë¤È¤¤¤¦»ö¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢£Å£Ø£Ð£±£°£°¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢£×£²£Ë¾å¤Ç£É£Æ£Á£Ó£Ð£Ò£Ï¡¿£Ò£Ä£Â¡¢£Á£Ð´Ä¶¡¿³«È¯¥»¥Ã¥È¡¢£Á£Ð´Ä¶¡¿¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È³«È¯¥»¥Ã¥È¡¢£Á£Ð´Ä¶¡¿¼Â¹Ô¥»¥Ã¥È¡¢¤È¤¤¤¦»ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ½¾¤Ã¤Æ¡¢¤³¤³¤Þ¤Ç·¤¨¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢µæ¶Ë¤Ï£Å£Ø£Ð£¶£°£°¤Î£Á¡Ý£Ö£Ø¤Ë¹Ô¤Ã夤ޤ¹¡£ ¤³¤Î¡¢»°ÃÊÏÀË¡¤ÏÇ¡²¿¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© > ¥¿¡¼¥é¥ä¥ó¤µ¤ó¡¢¤ß¤Ê¤µ¤ó»Ï¤á¤Þ¤·¤Æ¡£¤Þ¤æ¤Á¤ó¤Ç¤¹¡£ > A-VX¤Î»ö¤ò¸¡º÷¥¨¥ó¥¸¥ó¤ÇÄ´¤Ù¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¤³¤ÎHP¤Î¸ºß¤òÃΤê¤Þ¤·¤¿¡£ > »ä¤Î¿¦¾ì¤Ç¤âExpress5800¤ÎA-VX¸¤ò»È¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤Æ¡¢¤³¤ó¤ÊHP¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Ê¤ó¤Æ¡¢Æ±»Î¤ÎÊý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç´ò¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ > ½ÐÍè¤ì¤Ðº£¸å¤È¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ > > °ì¤Ä¤´Â¸ÃΤÀ¤Ã¤¿¤é¶µ¤¨¤Æ夤¿¤¤»ö¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢»ä¤Î¿¦¾ì¤Ç¤â¤½¤í¤½¤íA-VX¤«¤é¥ª¡¼¥×¥ó·Ï¤Ë°Ü¹Ô¤·¤Æ¤¤¤³¤¦¤È¤¤¤¦Æ°¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ç»ñ»º¤ò¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ°Ü¹Ô¤·¤Æ¤¤¤³¤¦¤«¡¢¤È¤¤¤¦Ïäò¸¡Æ¤¤·¤Æ¤¤¤ëÃʳ¬¤Ç¤¹¡£ > ¤½¤³¤Ç¸½ºß¡¢COBOL¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¡¢COBOL¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¬Àܳ¤·¤Æ¤¤¤¿A-VX/RDB¡¢Æ±¤¸¤¯COBOL¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¬Àܳ¤·¤Æ¤¤¤¿A-VXÆâ¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¤Î£³¤Ä¤ò°Ü¹Ô¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤è¤¤¥Ä¡¼¥ë¤Ï̵¤¤¤«¡¢¤È¸¡Æ¤¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ > ¤³¤Î¤¦¤Á¡¢COBOL¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏOpenCOBOLFactory21¤È¤¤¤¦¼Â¹Ô´Ä¶¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤òÃΤꡢ¼Â¸½½ÐÍ褽¤¦¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢»Ä¤ê¤Î£²¤Ä¡ÊRDB¡¢¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¡Ë¤Î°Ü¹Ô¤Ç¤¤ë¥Ä¡¼¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÁ´¤¯Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£ > ¥Ä¡¼¥ë¤Î°ì³çÊÑ´¹¤Ç´Êñ¤Ë½ÐÍè¤ë¤È¤Ï»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¥Ä¡¼¥ë¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¤É¤¦¤«¤âʬ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤Ǥ¹¡£ > > NEC¤ÎHPÅù¸«¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÊÙ¶¯ÉÔ¤⤢¤ê¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ > ¤è¤¤¥Ä¡¼¥ëÅù¤â¤·¤´Â¸ÃΤǤ·¤¿¤é¡¢¥Ä¡¼¥ë̾¤ò¶µ¤¨¤Æ失¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© > > ¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥¿¡¼¥é¥ä¥ó¤µ¤ó¤¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¡¢OpenDatabaseAccessKit¤Î¤Ä¤¤¤Æ¤Îµ»ö¤ÏÆɤޤ»¤Æĺ¤¤Þ¤·¤¿¡£ > ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ | |
Re: COBOL»ñ»º¤Î°Ü¹Ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ | |
£Å£Ø£Ã£È£Á£Î£Ç£Å 2003-9-24 22:16:21
[ÊÖ¿®] [ÊÔ½¸] ¡ö¡¡¥Ç¡¼¥¿¤Î°Ü¹Ô¤Ï°ì³çÊÑ´¹¤¹¤ë¤Î¤Ê¤é¸½ºß¤Î£Á¡Ý£Ö£Ø£´¤Ç¤¢¤ì¤Ð¤½¤ì¤Û¤É¤à¤º¤«¤·¤¤¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡£¡£ ¡ö¡¡¤à¤·¤í¡¢¥Ç¡¼¥¿·ï¿ô¤¬Â¿¤¯²ÔƯ»þ´Ö¤ÎŤ¤¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¾ì¹ç¡¢ ¡¡Äù½èÍý¤È¤Î´ØÏ¢¤Ê¤É¤Ç¡Ö¾è¤»´¹¤¨¤Î¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¡×¤ò¤É¤¦¤¹¤ë¤Î¤«¡¢¤È¤«¤¤¤Ã¤¿ÌäÂê¤Î¤Û¤¦¤¬Æñ¤·¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¡ö¡¡¡Ö¤³¤ì¤òµ¡²ñ¤Ë¥·¥¹¥Æ¥àÊѹ¹¤ò¹Ô¤¦¡×¤È¤¤¤¦¾ì¹ç¤Ï¥Ç¡¼¥¿¹àÌÜ´Ö¤ÎÀ°¹çÀ¤Î¤¢¤ëÊÑ´¹¤Ï¤µ¤é¤ËÂçÊѤÊÆñ¤·¤µ¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¡¡¡Ö¾è¤»´¹¤¨¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¥Ç¡¼¥¿¤ò´Å¤¯¸«¤ë¤Ê¡×¡¡¤È¤¤¤¦¤Î¤¬Ë¡Â§¤Ç¤¹¡£ ¡ö¡¡°ì³çÊÑ´¹¤ÇÎɤ¤¤Î¤Ê¤é¡¢£Á¡Ý£Ö£Ø£³¡¢£Á¡Ý£Ö£Ø£´¤Î¾ì¹ç¡¢ ¡¡¡Ê£±¡Ë¡ô£Î£Æ£Ã£Î£Ö¡¢¡¡¡ô£Î£Æ£Ì£Î£Ë¡¡¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ£Ã£Ó£Ö¤Ê¤É¤ËÊÑ´¹¸å¡¢Â¾¤Î£Ä£Â¤Ë¼è¤ê¹þ¤à¡£ ¡¡¡Ê£²¡Ë¥¤¡¼¥¹¥È¼Ò¤Î¡Ö£Ó£Ë£Ù£Ì£É£Î£Ë¡×¤ò»È¤Ã¤Æ£Ã£Ó£Ö¤ËÍî¤È¤¹¡£¡¡¤Ê¤É¤Ç²Ä¡£ ¥ì¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥óµ¡Ç½¤Ê¤É¤â£Ä£ÂÄêµÁ¤ÎÊÑ´¹¤Ë»È¤¨¤ë¤«¤â¡£¡£ ¡ö¡¡£Á¡Ý£Ö£Ø£²¡Ê£Ó£·£²£°£°¡Ë¤Î¾ì¹ç¡¢¡Ê£±¡Ë¤¬»È¤¨¤Ê¤¤¤È¤ª¤â¤¦¤Î¤Ç¡¢¼ê¤Ã¼è¤êÁᤤ¤Î¤Ï¡Ê£²¡Ë¤ÎÊýË¡¤«¤·¤é¡£¡£ ¡ö¡ö¡ö¡ö¡¡¤µ¤Æ¡¢¤³¤³¤«¤é¡ÖËÜÂê¡×¡¡¡ö¡ö¡ö¡ö ¡ö¡¡£Á¡Ý£Ö£Ø¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¸½ºß¡¢¡Ö£Á¡Ý£Ö£Ø¡×¡Ý¡Ý¡ä¡Ö£Ã£Ï£Â£Ï£Ì£æ£á£ã£ô£ï£ò£ù¡×¤ËÁ´ÌÌŪ¤ËÃÖ¤´¹¤¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡Åì¼Ç¤Î¤è¤¦¤Ë¤¤¤ï¤æ¤ë¡Ö¥ª¥Õ¥³¥ó¡×¤¬Ãæ»ß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡Ö£Ô£Ð¡Ý£Ã£Á£Ò£Å¡×¡Ê£Î£Å£Ã¤Ç¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Î£Á¡Ý£Ö£Ø¼Â¹Ô´Ä¶¡Ë¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ë°Ü¹Ô¤»¤¶¤ë¤òÆÀ¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Ê¤éÊ̤Ǥ¹¤¬¡£¡£ ¡ö¡¡»ä¤Ê¤é¡¢ ¡¡¡Ê£±¡Ë¤¹¤Ç¤Ë£Á¡Ý£Ö£Ø¤Ç¹½ÃÛ¤·¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¡Ö¥ê¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¡×¤¹¤ë·Á¤Ç¹âÅÙ²½¤¹¤ë¡£ ¡¡¡Ê£²¡Ë¡ÖÆþÎϷϡס־Ȳñ·Ï¡×¡Ö±Ä¶È»Ù±ç·Ï¡×¤Ê¤É¤Ç¤É¤¦¤·¤Æ¤â£Ç£Õ£É¤ò»È¤Ã¤¿²èÌ̤¬É¬Íפʾì¹ç¤Ï¡¢¡Ö£Á£Ö£Ø¡¿£Ò£Ä£Â¥¢¥¯¥»¥¹¥¥Ã¥È¡×¤Ê¤É¤ò»ÈÍѤ·¤Æ£Ö£Â¡¢£Á£Ã£Ã£Å£Ó£Ó¤Ê¤É¤Çºî¤ê¹þ¤à¡£ ¡¡¡Ê£³¡Ë¥ì¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥óµ¡Ç½¡Ê¤³¤ì¤Ï̵ÎÁ¤ÇÉÕ¤¤¤Æ¤¯¤ë¡ª¡ª¡Ë¡¡¤ò³èÍѤ¹¤ë¡£ ¡¡Åù¡¹¤Ç¤¹¡£ ¡ö¡¡°ìÈÌÏÀ¤È¤·¤Æ¡¢¹¾¿ÜÀ𤵤ó¤Î¤ª¤Ã¤·¤ã¤ë¤È¤ª¤ê¡¢ ¡Ö¸½ºß¤Î£Á¡Ý£Ö£Ø¤Îµ¡Ç½¤ò½½Ê¬À¸¤«¤¹¤Ù¤¡×¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤·¡¢¿·µ¡Ç½¤òÍøÍѤ¹¤ì¤Ð¡¢£Á¡Ý£Ö£ØÃæ¿´¤Ç¤«¤Ê¤ê¤Ê¤³¤È¤¬½ÐÍè¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¡¡Àè¤Û¤É¤Î¡¢¡Ö£Ó£Ë£Ù£Ì£É£Î£Ë¡×¤Ê¤É¤â£Á¡Ý£Ö£Ø£²¤Î»þÂ夫¤éÍøÍѤǤ¤¿¤è¤¦¤Ë»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£¡£ ¡¡¤Þ¤¿¡¢¸½ºß¤Î¥ì¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¤Ï¤«¤Ê¤ê¶¯ÎϤʵ¡Ç½¤À¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£¡£ ¡¡¤³¤ì¤é¤ò¤¹¤Ç¤Ë½½Ê¬ÍøÍѤµ¤ì¤¿¾å¤Ç¤Î½ã¥ª¡¼¥×¥ó·Ï¤Ø¤Î°Ü¹Ô¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¡¡¤½¤ì¤È¤â¥³¥¹¥ÈÌ̤ò¹Í¤¨¤Æ¤Î°Ü¹Ô¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© | |
Re: x2: #MENU¤Î¥Þ¥¦¥¹»ÈÍѤˤĤ¤¤Æ¡ÊÄÉ²Ã¡Ë | |
¹¾¿ÜÀð 2003-9-24 12:50:17
[ÊÖ¿®] [ÊÔ½¸] µµ¥ì¥¹¤Ç¤¹¡£ > £Á¡Ý£Ö£Ø£´¡¡£Ò£µ¡¥£°¤«¤éɸ½àÂбþ > ¥·¥¹¥Æ¥à¥á¥Ë¥å¡¼¡Ê#MENU¡Ë > PM¥á¥Ë¥å¡¼¡Ê#MENU¡¢#MNEUP¡Ë ¤½¤¦¤Ç¤¹¤«¡¢ÃΤê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ £Ð£Ã¡¿£×£Ó¡Ý£Å£Í£Ì¤Î·ÓÀþ£³£Äµ¡Ç½¤ò£Ï£Î¤Ë¤·¤Æ¥·¥¹¥Æ¥à¥á¥Ë¥å¡¼¤ò¥Þ¥¦¥¹¤Ç»È¤¨¤Ð¡¢ÀΤΣףé£î£ä£ï£÷£ó£³¡¥£±¥ì¥Ù¥ë°Ì¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤«¤Í¥¨¡Ê¤¤Ã¤È̵Íý¤Ç¤¹¤Í¡£¡Ë Á°¤Ë¤â½ñ¤¤¤¿¡Ö¿·£È£É¤Î¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï£Ð£Ã¡¿£×£Ó¡Ý£Å£Í£Ì¤ËÁȤ߹þ¤ó¤Ç¡¢£×£é£î£ä£ï£÷£ó¦¤ÇÆ°ºî¤¹¤ë¿·¿·£È£É¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ë¤¹¤ë¤«¡¢ ¥¸¥ç¥Ö¥Ó¥å¡¼¥¢¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢´°Á´¤Ê£×£é£î£ä£ï£÷£ó¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¡×¤Ë¤ÏÄø±ó¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£ ÏäÏÊѤï¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»ä¤Ï£Á-£Ö£Ø¸¤Ï£Ï£Ó¤È¸À¤¦¤è¤ê£Á¡Ý£Ö£Ø¡¿£Ò£Ä£Â¤È¤¤¤¦¡¢£×£²£Ë¾å¤ÇÆ°ºî¤¹¤ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ä¤Þ¤ê¡¢´û¸¥æ¡¼¥¶¡¼¤Î¥½¥Õ¥È»ñ»º·Ñ¾µ¤Î°Ù¤Î£Ï£Ó¤È¸À¤¦»ö¤À¤±¤Ç¤Ï̵¤¯¡¢¿·µ¬¥æ¡¼¥¶¤Ø¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ÎÁªÂò»è¤Î°ì¤Ä¤È¹Í¤¨¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡££Ï£ò£á£ã£ì£åÉ÷¤Ë¹Í¤¨¤ì¤Ð¡¢ £Ð£Á£Í£Ó£Ä£°£°£°Åù ¡Ý¡ä ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥Ú¡¼¥¹ £Ð£Ã¡¿£×£Ó¡Ý£Å£Í£Ì ¡Ý¡ä £Ó£Ñ£Ì¡ö£Ð£ì£õ£ó ¥Ð¥Ã¥Á£Á£Ð ¡Ý¡ä ¥¹¥È¥¢¡¼¥É¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã £Ð£Ã?£Ò£Ä£Â¥µ¡¼¥Ð ¡Ý¡ä £Ï£Ä£Â£ÃÀܳ £Ò£Ä£Â¡¿£Æ£É£Ì£Å¥¢¥¯¥»¥¹¥¥Ã¥È ¡Ý¡ä £Ï£Ï£´£ÏÀܳ Åù¤Ê¤É ¾¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤È¤ÎÍ¥°ÌÀ¤Ï £±¡¥£Ã£Ï£Â£Ï£Ì¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤¢¤ë¡£ £²¡¥¶¦ÍÇÓ¾À©¸æ¤¬²ò¤«¤ê°×¤¤¡Ê£Ì£Ï£Ã£Ë £Õ£Î£Ì£Ï£Ã£ËÅù¡Ë £³¡¥¥Ð¥Ã¥ÁÀ©¸æ¤¬´Êñ £´¡¥Éüµì½èÍý¤¬´Êñ Åù¤Ê¤É ¤Þ¤¿¡¢£Á-£Ö£Ø¤â¸¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Ì¤¤À¡¢£É£Ô£Ï£Ó»þÂå¤ÈƱ¤¸¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ëÊý¤â¿¤¯¸«¼õ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ ²áµî¤«¤é¤Î·Ñ³À¤ÏÎɤ¤¤Î¤Ç¤¹¤¬²áµî¤ÈƱ¤¸¤Ç¸Å¤¤¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Êµ¡Ç½¤¬ÄɲäˤʤäƤª¤ê¡¢¤½¤Îµ¡Ç½¤ò¥Õ¥ë¤Ë»È¤Ã¤¿¥·¥¹¥Æ¥à¤¬Ìµ¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤½¤ì¤ò»È¤Ã¤¿¡¢¥·¥¹¥Æ¥àÎã¤ä¡¢Í¸úÀ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê»ö¤Î¶ñÂÎŪ¤ÊÀâÌÀ¤¬¤¢¤ë¤È´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£ »ä¤Î¹Í¤¨¤ë£Á?£Ö£Ø¤Çɸ½àÁõÈ÷¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë»È¤Ã¤Æ̵¤¤µ¡Ç½¤È¤Ï £±¡¥£Ò£Ä£Â¤Î£Ã£Ï£Í£Í£É£Ô¡¢£Ò£Ï£Ì£Ì£Â£Á£Ã£Ë¤ÎÍøÍÑ¡¡¡Ê£Ó£Ç¤â¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬Â¿¤¤¡£¡Ë £²¡¥¼«Æ°±¿Å¾À©¸æ¤ÎÍøÍÑ¡ÊÊ仲¾È¡Ë £³¡¥£Á¡Ý£Ö£Øµ¯Æ°¤Î²èÌÌ¡Ê¥¨¥ó¥È¥ê¡¼Åù¡Ë¤Ï£Í£Æ£Ä¤òÍøÍÑ ¡¡¡¡£Ð£Ãµ¯Æ°¤Î²èÌ̤ϣƣɣ̣ť¢¥¯¥»¥¹¥¥Ã¥ÈÍøÍѤΣУÃ?£Ã£Ï£Â£Ï£Ì ¹¹¿·¡Ê¥Ð¥Ã¥Á¡Ë¤Ï£Á¡Ý£Ö£Ø £Ó£Ñ£Ì¥×¥ê¥³¥ó¥Ñ¥¤¥éÍøÍÑ¤Î£Ã£Ï£Â£Ï£Ì ºîɽ¤Ï£Ð£ò£é£î£ô£Ö£é£å£÷¡Êɸ½à¤Ç¤Ï̵¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡Ë ¤Ç¹Í¤¨¤¿¤è¤¦¤Ê¥·¥¹¥Æ¥à £´¡¥£×£å£â¡¢£Í£á£é£ì¡¢£Æ£á£øÏ¢·È¤ÎÍøÍÑ ¡ÊÊä¡˼«Æ°ÅŸ»À©¸æ¤Î¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ïº£¤Ï£×£é£î£ä£ï£÷£ó¦¤Ë¤¢¤ê¡¢¼«Æ°±¿Å¾µ¡Ç½¤Î¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¡Ê¡ô£Á£Ê£Ï£Â£Ã¡¢¡ô£Á£Ê£Ï£Â£Í¡Ë¤Ï£Á¡Ý£Ö£Ø¦¤Ë¤¢¤êÊѧ¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡££Å£Ó£Í£Ð£Ò£Ï¡¿£Ê£ï£â£Ã£ï£î£ô£ò£ï£ì£ì£å£ò¤ä£Ê£Í£Ó£Ó¤Î¤è¤¦¤Ê¹âÅ٤ʻØÄ꤬¤Ç¤¤ë£×£é£î£ä£ï£÷£ó¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤ÈÎɤ¤¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£Ê»¤»¤Æ£×£²£Ë¤È¶¦ÍѤǤ¸ß´¹À¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢£×£²£Ë¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤âϢư¤·¤Æ¡¢¼«Æ°±¿Å¾À©¸æ¤¬¤Ç¤¡¢ÂçÊÑÊØÍø¤Ë¤Ê¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ | |
COBOL»ñ»º¤Î°Ü¹Ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ | |
¤Þ¤æ¤Á¤ó 2003-9-24 2:57:38
[ÊÖ¿®] [ÊÔ½¸] ¥¿¡¼¥é¥ä¥ó¤µ¤ó¡¢¤ß¤Ê¤µ¤ó»Ï¤á¤Þ¤·¤Æ¡£¤Þ¤æ¤Á¤ó¤Ç¤¹¡£ A-VX¤Î»ö¤ò¸¡º÷¥¨¥ó¥¸¥ó¤ÇÄ´¤Ù¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¤³¤ÎHP¤Î¸ºß¤òÃΤê¤Þ¤·¤¿¡£ »ä¤Î¿¦¾ì¤Ç¤âExpress5800¤ÎA-VX¸¤ò»È¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤Æ¡¢¤³¤ó¤ÊHP¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Ê¤ó¤Æ¡¢Æ±»Î¤ÎÊý¤¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç´ò¤·¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ½ÐÍè¤ì¤Ðº£¸å¤È¤â¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£ °ì¤Ä¤´Â¸ÃΤÀ¤Ã¤¿¤é¶µ¤¨¤Æ夤¿¤¤»ö¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢»ä¤Î¿¦¾ì¤Ç¤â¤½¤í¤½¤íA-VX¤«¤é¥ª¡¼¥×¥ó·Ï¤Ë°Ü¹Ô¤·¤Æ¤¤¤³¤¦¤È¤¤¤¦Æ°¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤Æ¡¢¤½¤ÎÃæ¤Ç»ñ»º¤ò¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ°Ü¹Ô¤·¤Æ¤¤¤³¤¦¤«¡¢¤È¤¤¤¦Ïäò¸¡Æ¤¤·¤Æ¤¤¤ëÃʳ¬¤Ç¤¹¡£ ¤½¤³¤Ç¸½ºß¡¢COBOL¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¡¢COBOL¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¬Àܳ¤·¤Æ¤¤¤¿A-VX/RDB¡¢Æ±¤¸¤¯COBOL¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤¬Àܳ¤·¤Æ¤¤¤¿A-VXÆâ¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¤Î£³¤Ä¤ò°Ü¹Ô¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¤è¤¤¥Ä¡¼¥ë¤Ï̵¤¤¤«¡¢¤È¸¡Æ¤¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¤¦¤Á¡¢COBOL¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏOpenCOBOLFactory21¤È¤¤¤¦¼Â¹Ô´Ä¶¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤òÃΤꡢ¼Â¸½½ÐÍ褽¤¦¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢»Ä¤ê¤Î£²¤Ä¡ÊRDB¡¢¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¡Ë¤Î°Ü¹Ô¤Ç¤¤ë¥Ä¡¼¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏÁ´¤¯Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£ ¥Ä¡¼¥ë¤Î°ì³çÊÑ´¹¤Ç´Êñ¤Ë½ÐÍè¤ë¤È¤Ï»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¥Ä¡¼¥ë¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¤É¤¦¤«¤âʬ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾õÂ֤Ǥ¹¡£ NEC¤ÎHPÅù¸«¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÊÙ¶¯ÉÔ¤⤢¤ê¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ ¤è¤¤¥Ä¡¼¥ëÅù¤â¤·¤´Â¸ÃΤǤ·¤¿¤é¡¢¥Ä¡¼¥ë̾¤ò¶µ¤¨¤Æ失¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥¿¡¼¥é¥ä¥ó¤µ¤ó¤¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¡¢OpenDatabaseAccessKit¤Î¤Ä¤¤¤Æ¤Îµ»ö¤ÏÆɤޤ»¤Æĺ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ | |
Re:A-VX¥·¥ê¡¼¥º¤ÎWS¤Ë¤Æ¡Ê¤ªÎé¡Ë | |
¥¿¡¼¥é¥ä¥ó 2003-9-18 17:00:07
[ÊÖ¿®] [ÊÔ½¸] #LBM¤µ¤ó¡¢°§»¢¤¬ÃÙ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡£ £Å£Ø£Ã£È£Á£Î£Ç£Å¤µ¤ó¤¬Âбþ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¦¤Þ¤¯¤¤¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£ >¡ö¡¡¤¿¤À¡¢¤³¤ì¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï£Î£Å£ÃÊݼéÉôÌç¤ÎÎΰè¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢ >°ìÈ̤˾ðÊó¤ò¸ø³«¤·¤Æ¤è¤¤¤«¤É¤¦¤«»ä¤Ë¤ÏȽÃǤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ >¡Ê£Î£Å£Ã¤Î´ë¶ÈÈëÌ©¤È¤¤¤¦¤Û¤É¤Î¤¿¤¤¤½¤¦¤Ê¾ðÊó¤Ç¤Ê¤¤¤³¤È¤À¤±¤Ï >³Î¤«¤Ç¤¹¤·¡¢£Ð£Ã¤ÎÀ¤³¦¤À¤Ã¤¿¤éÌäÂê¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡£¡£¡Ë ¤ï¤¿¤·¤â¡¢¤É¤Î¥ì¥Ù¥ë¤Þ¤Ç¸ø³«¤·¤ÆÎɤ¤¤â¤Î¤«¤É¤¦¤«Çº¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¼ÂºÝÂ礷¤¿ÆâÍƤǤâ¤Ê¤¤¤¬¡¢¸ø³«¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¡¢¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ÆâÍƤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¢£Ó£Å¤°¤é¤¤¤Þ¤Ç¤Ê¤é¸ø³«£Ï£Ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤ä¡¢£Î£Å£Ã¤Î¥ª¥Õ¥³¥ó¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¥¨¥ó¥É¥æ¡¼¥¶¤Ê¤é£Ï£Ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤â¤¢¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤½¤Î¤¢¤¿¤ê¤Î¸«¶Ë¤á¤¬¤Ê¤«¤Ê¤«Æñ¤·¤¤¤È´¶¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¹Í¤¨¤¹¤®¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Î¤è¤¦¤Ë¥«¥¿¥í¥°ÄøÅÙ¤ÎÆâÍƤÀ¤È¤·¤Æ¤âÁ´Éô¤Î¥ª¥Õ¥³¥ó¤Î£È£×¥¹¥Ú¥Ã¥¯¤¬¤Þ¤È¤á¤ÆÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤È¡¢Â¾¼Ò¤Î¥ê¥×¥ì¡¼¥¹¤Î»²¹Í¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢Îɤ¯¤Ê¤¤¤È£Î£Å£Ã¤ÎÊý¤Ï»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¼Â¤Ï¡¢»ä¸Ä¿Í°¸¤Æ¤Î¥á¡¼¥ë¤Ç¡¢¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ÎÁàºîÊýË¡¤ò¶µ¤¨¤Æ¤Û¤·¤¤¤À¤È¤«¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤Î¼ê½ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¶µ¤¨¤Æ¤Û¤·¤¤¤È¸À¤¦ÏäâÍè¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤ÊÆâÍƤò¤³¤Î¥µ¥¤¥È¤Ë½ñ¤±¤Ð¡¢Ìò¤ËΩ¤Ä¤³¤È¤â¤¢¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤¬¸«¤ë²ÄǽÀ¤Î¤¢¤ë¤È¤³¤í¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡¢¤È»×¤¤º£¤Î¤È¤³¤í¸«Á÷¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÁàºîÊýË¡¤Ê¤É»ä¸Ä¿Í¤Î¤ä¤êÊý¤Ç¤¢¤ê°ìÈÌŪ¤ÊÊýË¡¤È¤Ï¸Â¤é¤Ê¤¤¤³¤È¡¢»ä¤Î¤ä¤êÊý¤¬¤½¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤ÏŬÀڤǤϤʤ¯ºÇ°¥À¥á¡¼¥¸¤òÍ¿¤¨¤¿¾ì¹ç¤ËÀÕǤ¤¬»ý¤Æ¤Ê¤¤¤³¤È¡¢¤Ê¤É¤«¤éº£¤Î¤È¤³¤í¥á¡¼¥ë¤Ç¤Î¼ÁÌä¤ÏÃǤäƤ¤¤Þ¤¹¡£¥¨¥ó¥É¥æ¡¼¥¶¤Î¾ì¹ç¤Ï£Î£Å£Ã¤«¥Ç¥£¡¼¥é¡¢£Ó£Å¡¿±Ä¶È¤Î¿Í¤Î¤è¤¦¤Ç¤¢¤ì¤Ð£Î£Å£Ã¤Î¼ÁÌäÁë¸ý¤ÎÊý¤Ëʹ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤è¤¦¤Ë¤ª´ê¤¤¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÂçÊÑ¿½¤·Ìõ̵¤¤¤È¤Ï»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¤â¤·ÌäÂ꤬ȯÀ¸¤·¤¿¾ì¹ç¡¢»ä¤âÁê¼ê¤â¤ª¸ß¤¤ÉÔ¹¬¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤½¤ÎÅÀÀÕǤ¤¢¤ëÉôÌ礫¤é¤Î²óÅú¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤½¤ì¤Ê¤ê¤ÎÂбþ¤â²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¤Ï¤º¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆäËÌäÂ꤬ȯÀ¸¤¹¤ì¤Ð¡¢Â¨¶âÁ¬¤ÎÌäÂê¤ËȯŸ¤¹¤ë¤³¤È¤¬Â¿¡¹¤¢¤ê¤Þ¤¹¤· ¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤ÎÀÕǤ¤Ï»ä¤Ë¤ÏÅþÄì¼è¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ·Ú¤¤µ¤»ý¤Á¤Ç¥µ¥¤¥È¤òΩ¤Á¾å¤²¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ºÇ¶á¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¤È¹Í¤¨¤ÆǺ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ | |
Re:A-VX¥·¥ê¡¼¥º¤ÎWS¤Ë¤Æ¡Ê¤ªÎé¡Ë | |
#LBM; 2003-9-12 9:49:07
[ÊÖ¿®] [ÊÔ½¸] ÂçÊѤªÀ¤Ïäˤʤê¤Þ¤·¤¿¡£ ͼÊý¤Ë²ñ¼Ò¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢ÇÞÂΤ¬Ãµ¤·½Ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤È¡¢£²¼ïÎà¡Ê½ªÃ¼¤ÈÄ̾ï¤ÎWS¡Ë¤ÎS3100/10¤ÎãþÂΤò³«¤¤¤Æ¡¢½ªÃ¼¤ÎÀßÄê¤ò³Îǧ¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ì¤Ç¡¢°ì±þSG¤¬É¬Íפʺî¶È¤â²Äǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç°ì°Â¿´¤Ç¤¹¡£ ËÜÅö¤Ë¡¢ËÜÅö¤Ë½õ¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡¢°ì»þ¤ÏË¿Êݼ饵¡¼¥Ó¥¹²ñ¼Ò¤Ë Íè¤Æ¤â¤é¤ï¤Ê¤¤¤ÈÂÌÌܤ«¤Ê¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ Êݼé¤Ë¤âÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢·ë¹½¤ª¶â¤«¤«¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡¢ ²¼¼ê¤¹¤ë¤È°Âʪ¤Î£Ð£Ã¤¬£±ÂæÇ㤨¤ëÄø¤ÎÃÍÃʤÀ¤È¤«¡£ ¾å»ÊÛ©¤¯¡Ö¤³¤Î¥ª¥Õ¥³¥ó¤È·¯¤Ë¤Ï¤¢¤È£³Ç¯¤Ï´èÄ¥¤Ã¤Æ¤â¤é¤ï¤ó¤È¡× ¤È¤Î¤³¤È¤Ç¡¢¾éÃ̤ȤâËܵ¤¤È¤â¤È¤ì¤ëȯ¸À¤Ë¶Ãس¤Ç¤¹¡£¡Ê¾Ð¡Ë # ¼Â¤Ï¡¢ºòÆü¤Î£×£Óűµîºî¶È¤Ç¹ø¤ò¤ä¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤Æ # º£Æü¤Ïɱ¡¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¥³¥ë¥»¥Ã¥È¤ò´¬¤«¤ì¤Æ·ãÄˤËÂѤ¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ | |
Re: A-VX¥·¥ê¡¼¥º¤ÎWS¤Ë¤Æ | |
#LBM; 2003-9-11 17:43:40
[ÊÖ¿®] [ÊÔ½¸] > ¡ö¡¡¤µ¤Æ¡¢¡Ö£×£Ó¤Î½ªÃ¼ÀßÄê¡×¤Î·ï¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï£×£ÓÁõÃÖ¡Ê£Ó£³£±£°£°¡¿£±£°¡Ë¤ÎÃæ¤ò³«¤±¤Æ¡¢¥Ï¡¼¥ÉŪ¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£ > ¤¤¤ï¤æ¤ë¥¸¥ã¥ó¥ÑÀßÄê¤È¤¤¤¦ÊýË¡¤Ç¤¹¡£ ¥¸¥ã¥ó¥ÑÀßÄê¤Ç¤·¤¿¤«¤¡¡¦¡¦¡¦¡£ ¤´¹¥°Õ¤Ë´Å¤¨¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ç¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¤È¤Ï»×¤¤¤Þ¤¹¤¬ ¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤é¤»¤Æĺ¤¤Þ¤·¤¿ m(..)m > ¡ö¡¡¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£¥³¥½¥³¥½¤·¤Æ¤Æ¡£¡£¤³¤ì¤À¤«¤é¥ª¥Õ¥³¥ó¤ÎÀ¤³¦¤Ï¥ä¡¼¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¤Þ¤¡¡¢¥¬¥Á¥¬¥Á¤Î°Ï¤¤¹þ¤ß¤ÎÀ¤³¦¤Ç¤¹¤«¤é¤Í¡£ ¸Ä¿ÍŪ¤Ë¤Ï¡¢¥ª¡¼¥×¥ó¥½¡¼¥¹¤ÊÀ¤³¦¤â¹¥¤¤Ç¤¹¤±¤É¡¢ ¥¬¥Á¥¬¥Á¤¬°¤À¤È¤â»×¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¥æ¡¼¥¶¡¼Â¦¤«¤é¸«¤ì¤Ð¡¢°ÂÄꤷ¤Æ»È¤¨¤ë»ö¤¬Âè°ì¤Î¾ò·ï¤Ç¤¹¤«¤é¡¢ ÁªÂò»è¤È¤·¤Æ¥ª¥Õ¥³¥ó¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÁ´¤¯ÌäÂê¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¡Ê⤷¡¢º£²ó¤ß¤¿¤¤¤Ê»þ¤Ë¤Ï¾ðÊ󤬾¯¤Ê¤¹¤®¤Æº¤¤ê¤Þ¤¹¤±¤É ^^;¡Ë | |
Re: A-VX¥·¥ê¡¼¥º¤ÎWS¤Ë¤Æ | |
£Å£Ø£Ã£È£Á£Î£Ç£Å 2003-9-11 16:33:28
[ÊÖ¿®] [ÊÔ½¸] ¡ö¡¡¾¯¤·¤°¤é¤¤¤ªÌò¤ËΩ¤Æ¤ì¤Ð¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£ ¡ö¡¡¤µ¤Æ¡¢¡Ö£×£Ó¤Î½ªÃ¼ÀßÄê¡×¤Î·ï¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï£×£ÓÁõÃÖ¡Ê£Ó£³£±£°£°¡¿£±£°¡Ë¤ÎÃæ¤ò³«¤±¤Æ¡¢¥Ï¡¼¥ÉŪ¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£ ¤¤¤ï¤æ¤ë¥¸¥ã¥ó¥ÑÀßÄê¤È¤¤¤¦ÊýË¡¤Ç¤¹¡£ ¡ö¡¡¤¿¤À¡¢¤³¤ì¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï£Î£Å£ÃÊݼéÉôÌç¤ÎÎΰè¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢ °ìÈ̤˾ðÊó¤ò¸ø³«¤·¤Æ¤è¤¤¤«¤É¤¦¤«»ä¤Ë¤ÏȽÃǤǤ¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ê£Î£Å£Ã¤Î´ë¶ÈÈëÌ©¤È¤¤¤¦¤Û¤É¤Î¤¿¤¤¤½¤¦¤Ê¾ðÊó¤Ç¤Ê¤¤¤³¤È¤À¤±¤Ï ³Î¤«¤Ç¤¹¤·¡¢£Ð£Ã¤ÎÀ¤³¦¤À¤Ã¤¿¤éÌäÂê¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡£¡£¡Ë ¡ö¡¡µ®¼Ò¤¬Êݼé·ÀÌó¤Ê¤É¤Ê¤µ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤È¤«¡¢ÂåÍýŹ¡Ê¤â¤·¤¯¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤òºî¤Ã¤¿²ñ¼Ò¡Ë¤È¤Î¿ÆÌ©¤Ê´Ø·¸¤¬¤ª¤¢¤ê¤Ç¤·¤¿¤é¡¢ ¤½¤Á¤é¤Çºî¶È¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤«¡¢»öÁ°¤Ë£Ï£Ë¤ò¤È¤Ã¤Æ¤«¤éºî¶È¤·¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤«¡¢¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤Ë¤»¡¢£È£Ð¾å¤Ç¤Ï¥Þ¥·¥ó´Ä¶¤È¤«£Ó£Ç¾ðÊó¤È¤«¡¢¤½¤ì¤«¤é¥½¥Õ¥È¾å¤ÇÆüì¤Ê¤³¤È¤ò¤·¤Æ¤Ê¤¤¤«¡ÊÎ㤨¤Ð¡¢¥×¥ê¥ó¥¿¤Î¼ïÎàÊ̤˻æÁ÷¤ê¤ÎÆ°ºî¤òÂؤ¨¤ë¤Ê¤É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡Ë¡¢¤È¤«¤¬¤³¤Á¤é¤Ç¤Ïʬ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡£¡£ ¡ö¡¡¤â¤·¡¢¼«¸ÊÀÕǤ¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤·¤¿¤é¡¢ ¸«¤è¤¦¸«¤Þ¤Í¤Î»ñÎÁ¤°¤é¤¤¤Ê¤é¤Ò¤ç¤Ã¤È¤·¤Æ¤¢¤ë¤«¤â¡£¡£ ¤Ê¤ó¤Ç¤·¤¿¤é¥á¡¼¥ë¤·¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡£ ¡ö¡¡¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¡£¥³¥½¥³¥½¤·¤Æ¤Æ¡£¡£¤³¤ì¤À¤«¤é¥ª¥Õ¥³¥ó¤ÎÀ¤³¦¤Ï¥ä¡¼¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ | |
Re: A-VX¥·¥ê¡¼¥º¤ÎWS¤Ë¤Æ | |
#LBM; 2003-9-11 15:53:09
[ÊÖ¿®] [ÊÔ½¸] Á᡹¤ªÊÖ»ö¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ > ¡ö¡¡ÀìÍÑüËö¡¢£Ó£É£Æ¥±¡¼¥Ö¥ë¤Î¾ì¹ç¡¢¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¸¶°ø¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢ ¤³¤Î¥±¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£ > ¡¡¡Ê£Á¡Ë²¿Â椫¼è¤ê½ü¤¤¤¿¤È¤¤Ë¡¢ÅÓÃæ¤Î¥³¥Í¥¯¥¿¤¬¤¤Á¤ó¤ÈÀܳ >¡¡¡¡¡¡¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£ > ¡¡¡Ê£Â¡Ë°ì¤Ä¤Î£Ó£É£Æ¥±¡¼¥Ö¥ë¤Î°ìÈÖü¤Î£×£Ó¡ÊËÜÂÎÁõÃÖ¤«¤é°ìÈÖ >¡¡¡¡¡¡±ó¤¤£×£Ó¡Ë¤ò³°¤·¤¿¤¿¤á¤Ë¡Ö½ªÃ¼¡×¤¬¤Ê¤·¤Î¾õÂ֤ˤʤà >¡¡¡¡¡¡¡¡¤¿¡£¡¡¤³¤Î¾ì¹çÅÓÃæ¤Î£×£Ó¤¬Àܳ¤Ç¤¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê >¡¡¡¡¡¡¤Þ¤¹¡£ ¢¬ ¤ª¤Ã¤·¤ã¤ëÄ̤ꡢ¥³¥Í¥¯¥¿¤ÏºÆ³Îǧ¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡¢ ¤¿¤Ö¤ó¡¢½ªÃ¼¤ÎüËö¤ò¼è¤ê³°¤·¤¿¤Î¤¬¸¶°ø¤Êµ¤¤¬¤·¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡ª ÌÀÆü¤Ë¤Ç¤â½ªÃ¼Ã¼Ëö¤òõº÷¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£ ¡Ê¥¬¥ó¥¬¥ó¼è¤ê³°¤·¤Æ»³ÀѤߤ·¤¿¾õÂ֤ʤó¤Çõ¤¹¤Î¤ÏÂçÊѤ½¤¦¤Ç¤¹¤±¤É¡¦¡¦¡¦¥È¥Û¥Û¡Ë > ¡¡¡Ê£Ã¡ËŤ¤£Ó£É£Æ¾å¤ËÀܳ¤·¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢Ì¤Àܳ¾õÂ֤Ρ֣Իú·¿ >¡¡¡¡¡¡¥³¥Í¥¯¥¿¡×¤¬¤¢¤ë¤ÈÉÔ¶ñ¹ç¤¬µ¯¤³¤ë¡£ ¤¦¤à¡¦¡¦¡¦¤³¤ì¤À¤Èº¤¤Ã¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¤§¡¦¡¦¡¦¡£ > ¡ö¡¡¤Ê¤ª¡¢£×£Ó¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÊѹ¹ÊýË¡¤Ï¡¢£Î£³£±£°£°¡¿£±£°°Ê¹ß¤Î¥¿ >¡¡¥¤¥×¤Ç¤·¤¿¤é¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£ > > ¡¡¡¡£×£Ó¡á¡ô£°£±¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¡£ > > ¡¡¡Ê£±¡Ë¡Ö£Ã£Ô£Ò£Ì¡×¡Ü¡Ö£Æ£Î£Ã¡×¡¡Æ±»þ¤Ë²¡²¼¤·¤Ê¤¬¤é¡¢£×£Ó¤Î >¡¡¡¡ÅŸ»¤òÆþ¤ì¤ë¡£ > ¡¡¡Ê£²¡Ë¡Ö¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¡×¤òÁªÂò¤·¤Æ > ¡¡¡¡¡¡£×£Ó¡¥£Î£Õ£Í£Â£Å£Ò¤Î¡¡¡Ö¿·¤·¤¤Ã͡פˡ¡£°£±¤È»ØÄꤹ¤ë¡£ > ¡¡¡Ê£³¡Ë£Ì£Í£Ç¡¥£Î£Õ£Í£Â£Å£Ò¤Ï¥ê¥¿¡¼¥ó¥¡¼¤Î¤ß¤Ç¿Ê¤á¤ë¡£ > ¡¡¡Ê£´¡Ë³Îǧ¡Ö£Ù¡×¤òÆþ¤ì¤Æ¡¢¡¡£×£Ó¤ÎÅŸ»¤òºÆÅêÆþ¤¹¤ë¡£ ¤Á¤ç¤Ã¤È¸Å¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢WS¤ÏS3100/10 ¤Ç¤¹¡£ ¶µ¤¨¤Æ夤¤Æ»×¤¤½Ð¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢³Î¤«¤³¤ÎÊýË¡¤Ç½ÐÍè¤Æ¤¿¤è¤¦¤Ë»×¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê¡°¡°¡¨ ¡Ê[ATN]+[FNC]¤È¤«¡¡[HELP]+[ATN]¤È¤«²¡¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¡Ë ¤·¤«¤·¡¢´û¤Ë¥ª¥Õ¥³¥ó¤ÎÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ë»ö̳½ê¤â¤ß¤ó¤Êµ¢Â𤷤Ƥ·¤Þ¤¤ Æþ¼¼ÉÔǽ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Î¤ÇÌÀÆü»î¤·¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£ º£²ó¤Ï½ªÃ¼Ã¼Ëö¤òõ¤¹¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤¹¤±¤É¡¢ º£¸åüËö¤¬²õ¤ì¤¿»þ¤Ë¤Ï¡¢ÁҸˤÎWS¤È¸ò´¹¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë ¤Ê¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡¢¤½¤Î»þ¤Î»²¹Í¤Î°Ù¤Ë¤â¤ªÊ¹¤«¤»²¼¤µ¤¤¡¢ ½ªÃ¼¤ÎÀßÄê¤â¤³¤³¤«¤é½ÐÍè¤Þ¤¹¤è¤Í¡© °ìÈÖÉݤ¤¤Î¤¬SGÇÞÂΤ¬²¿½è¤Ë¤â¸«Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¤Î¤¬Éݤ¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¾å»Ê¤Ïɬ¤º²¿½è¤«¤Ë¤¢¤ë¡ª¤ÈÃǸÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿¡¢Éλà¤Î¾õ¶·¤Ç¤¹¡£ > ¡ö¡¡°Ê¾å¡¢¤¢¤Þ¤ê»²¹Í¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡£¡£¡£ ¤¤¤¨¤¤¤¨¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¸æºÂ¤¤¤Þ¤¹¡£ À¨¤¯½õ¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡¢»ä¤â£±£´Ç¯¤Û¤ÉÁ°¤Þ¤ÇITOS¤Ç»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ ¤½¤Î¸åž¿¦¤·¤Æ¡¢Â¾¤Î»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤Æ¥ª¥Õ¥³¥ó¤Ïº£¤Î²ñ¼Ò¤ËÍè¤Æ ºÆ²ñ¤·¤¿¤·¤À¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤·¤«¤·¡¢ITOS´ØÏ¢¤Îµ²±¤Ï¾ÃµîºÑ¤ß¤Ç¥É¥¿¥Ð¥¿¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£¡Ê¡°¡°¡¨ | |
Re: A-VX¥·¥ê¡¼¥º¤ÎWS¤Ë¤Æ | |
£Å£Ø£Ã£È£Á£Î£Ç£Å 2003-9-11 13:44:09
[ÊÖ¿®] [ÊÔ½¸] ¡ö¡¡ºÇ½é¤Ë¤ª¿Ò¤Í¤·¤¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¸µ¡¹¤¢¤Ã¤¿£×£Ó¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï ¡¡¡Ê£±¡Ë¤¹¤Ù¤ÆÀìÍÑüËö¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¡¡¡Ê£²¡Ë£±£°Âæ¤È¤â£±ËܤΣӣɣƥ±¡¼¥Ö¥ë¤ËÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç ¡¡¡¡¡¡¡¡¤·¤ç¤¦¤«¡©¡Ê¤¢¤Þ¤ê¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¤Ê¤µ¤½¤¦¤Ë»×¤¤¤Þ¤¹ ¡¡¡¡¡¡¡¡¤¬¡Ë¡¡ ¡ö¡¡ÀìÍÑüËö¡¢£Ó£É£Æ¥±¡¼¥Ö¥ë¤Î¾ì¹ç¡¢¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¸¶°ø¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢ ¡¡¡Ê£Á¡Ë²¿Â椫¼è¤ê½ü¤¤¤¿¤È¤¤Ë¡¢ÅÓÃæ¤Î¥³¥Í¥¯¥¿¤¬¤¤Á¤ó¤ÈÀܳ ¡¡¡¡¡¡¡¡¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£ ¡¡¡Ê£Â¡Ë°ì¤Ä¤Î£Ó£É£Æ¥±¡¼¥Ö¥ë¤Î°ìÈÖü¤Î£×£Ó¡ÊËÜÂÎÁõÃÖ¤«¤é°ìÈÖ ¡¡¡¡¡¡¡¡±ó¤¤£×£Ó¡Ë¤ò³°¤·¤¿¤¿¤á¤Ë¡Ö½ªÃ¼¡×¤¬¤Ê¤·¤Î¾õÂ֤ˤʤà ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¿¡£¡¡¤³¤Î¾ì¹çÅÓÃæ¤Î£×£Ó¤¬Àܳ¤Ç¤¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê ¡¡¡¡¡¡¡¡¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡Ê£Ã¡ËŤ¤£Ó£É£Æ¾å¤ËÀܳ¤·¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢Ì¤Àܳ¾õÂ֤Ρ֣Իú·¿ ¡¡¡¡¡¡¡¡¥³¥Í¥¯¥¿¡×¤¬¤¢¤ë¤ÈÉÔ¶ñ¹ç¤¬µ¯¤³¤ë¡£ ¡¡¤Ê¤É¤Ç¤¹¡£ ¡ö¡¡Âкö¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢ ¡¡¡Ê£Â¡Ë¤Î¾ì¹ç¡§¡¡¿·¤¿¤Ë°ìÈÖü¤Ë¤Ê¤Ã¤¿£×£Ó¤ËÂФ·¤Æ¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡Ê¥¤¡Ë½ªÃ¼¤òÀßÄꤹ¤ë¡£¡¡¡¡¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢ ¡¡¡¡¡¡¡Ê¥í¡Ë¸µ¡¹°ìÈÖü¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿½ªÃ¼ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë£×£Ó¤È ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Æþ¤ìÂؤ¨¤ë¡£ ¡¡¡Ê£Ã¡Ë¤Î¾ì¹ç¡§¡Ö£Ô»ú·¿¡×¤Ç¤Ê¤¯¡Ö°ìËÜÅû·¿¡×¤Î¥³¥Í¥¯¥¿¤Ë¸ò´¹ ¡¡¡¡¡¡¡¡¤¹¤ë¡£ ¡¡¤È¡¢¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡© ¡ö¡¡¤¿¤À¤·¡¢»ä¤Ï¥Ï¡¼¥É¤ÎÀìÌç¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¾Ü¤·¤¤¤È¤³¤í¤Ï¤è¤¯¤ï ¡¡¡¡¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤É¤Ê¤¿¤«¥Ï¡¼¥ÉȪ¤ÎÊý¤Ç¤´Â¸¤¸¤Ç¤·¤¿¤é½ñ¤¹þ¤ß ¡¡¡¡¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£ ¡ö¡¡¤Ê¤ª¡¢£×£Ó¥¢¥É¥ì¥¹¤ÎÊѹ¹ÊýË¡¤Ï¡¢£Î£³£±£°£°¡¿£±£°°Ê¹ß¤Î¥¿ ¡¡¡¡¥¤¥×¤Ç¤·¤¿¤é¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡£×£Ó¡á¡ô£°£±¤ËÊѹ¹¤¹¤ë¾ì¹ç¡£ ¡¡¡Ê£±¡Ë¡Ö£Ã£Ô£Ò£Ì¡×¡Ü¡Ö£Æ£Î£Ã¡×¡¡Æ±»þ¤Ë²¡²¼¤·¤Ê¤¬¤é¡¢£×£Ó¤Î ¡¡¡¡¡¡ÅŸ»¤òÆþ¤ì¤ë¡£ ¡¡¡Ê£²¡Ë¡Ö¥ª¥×¥·¥ç¥ó¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¡×¤òÁªÂò¤·¤Æ ¡¡¡¡¡¡£×£Ó¡¥£Î£Õ£Í£Â£Å£Ò¤Î¡¡¡Ö¿·¤·¤¤Ã͡פˡ¡£°£±¤È»ØÄꤹ¤ë¡£ ¡¡¡Ê£³¡Ë£Ì£Í£Ç¡¥£Î£Õ£Í£Â£Å£Ò¤Ï¥ê¥¿¡¼¥ó¥¡¼¤Î¤ß¤Ç¿Ê¤á¤ë¡£ ¡¡¡Ê£´¡Ë³Îǧ¡Ö£Ù¡×¤òÆþ¤ì¤Æ¡¢¡¡£×£Ó¤ÎÅŸ»¤òºÆÅêÆþ¤¹¤ë¡£ ¡¡¤È¤¤¤¦½ç½ø¤Ç¤¹¡£ ¡ö¡¡¤¿¤À¤·¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÊѹ¹¤ò¤·¤¿¾ì¹ç¡¢Àܳ¥×¥ê¥ó¥¿¡¢Âбþ¥×¥ê ¡¡¡¡¥ó¥¿¤Ê¤É¤¬¡¢£Ó£ÇÀßÄê¤È¹ç¤ï¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤¨¤Ã¤Æ¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê ¡¡¡¡¡¡¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¡Ê£Ó£Ç¤¬Êѹ¹¤Ç¤¤ì¤ÐÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ë ¡¡¡¡¤É¤Á¤é¤«¤È¤¤¤¨¤Ð¡¢¸µ¡¹¤¢¤Ã¤¿£×£Ó¤È¤½¤ì¤ËÀܳ¤·¤Æ¤¤¤¿¥×¥ê ¡¡¡¡¥ó¥¿¤´¤È¥ï¥ó¥»¥Ã¥È¤ÇÆþ¤ìÂؤ¨¤¿Êý¤¬¡¢¡¡ÌµÆñ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡ö¡¡°Ê¾å¡¢¤¢¤Þ¤ê»²¹Í¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡£¡£¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡ | |
A-VX¥·¥ê¡¼¥º¤ÎWS¤Ë¤Æ | |
#LBM; 2003-9-11 8:24:02
[ÊÖ¿®] [ÊÔ½¸] A-VX¥·¥ê¡¼¥º¤ò²ñ¼Ò¤Ç»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ £±£°Âæ¤Î¤¦¤Á£³Âæ¤Î¤ß¤ò»Ä¤·¤Æ¸å¤ÏͽÈ÷¤È¤·¤ÆÁҸˤËÊݴɤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤·¤Æ¡¢Èô¤ÓÈô¤Ó¤ËT¥³¥Í¥¯¥¿¤«¤éWS¤ò³°¤·¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤ÈÉÔÍפÊWS¤òÇÓ½ü¤·¤Æµ¯Æ°¤·¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢WS¤Ë L WS:#08 ¤È¤«¤Ã¤Æ½Ð¤ÆÀܳ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£ ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î STN000 ¤Ïµ¯Æ°½ÐÍè¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¡¢¤â¤·¤«¤·¤Æñ¤Ë¥±¡¼¥Ö¥ëÈ´¤¤¤¿¤À¤±¤Ç¤ÏÂÌÌܤǺÆSG¤·¤Ê¤¤¤ÈÂÌÌܤʤΤǤ·¤ç¤¦¤«¡© ¤½¤ì¤È¤â¡¢STN000 ¤Î¼¡¤¬ STN008 ¤È¤«¤À¤ÈÂÌÌÜ¡© ¤½¤ì¤È¡¢STN008 ¤ò STN001 ¤ËÊѹ¹¤¹¤ëÊýË¡¤Ã¤Æ狼ÃΤê¤Þ¤»¤ó¤«¡© # µìÀ«¥Í¥Õ¥¹¤ËÍè¤Æ¤â¤é¤ï¤Ê¤¤¤ÈÂÌÌܤ«¤Ê¡©¡ÊÎÞ | |
Re:#MENU¤Î¥Þ¥¦¥¹»ÈÍѤˤĤ¤¤Æ¡ÊÄÉ²Ã¡Ë | |
¥¿¡¼¥é¥ä¥ó 2003-9-9 4:07:55
[ÊÖ¿®] [ÊÔ½¸] £Ð£Í¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤Ï¡¢£Á¡Ý£Ö£Ø£´¡¡£Ò£µ¡¥£°¤«¤é¥Þ¥¦¥¹¤¬»È¤¨¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ £Á¡Ý£Ö£Ø£´¡¡£Ò£´¡¥£µ¤«¤é LM¤Î¥á¥Ë¥å¡¼ COBOL¡¡AP £Á¡Ý£Ö£Ø£´¡¡£Ò£µ¡¥£°¤«¤éɸ½àÂбþ ¥·¥¹¥Æ¥à¥á¥Ë¥å¡¼¡Ê#MENU¡Ë PM¥á¥Ë¥å¡¼¡Ê#MENU¡¢#MNEUP¡Ë |
¿·µ¬Åê¹Æ | ¥¹¥ì¥Ã¥Éɽ¼¨ | ¥Ä¥ê¡¼É½¼¨ | Åê¹Æ½çɽ¼¨ | i-mode | ¥È¥Ã¥× |
BluesBB ©Sting_Band