ＮＥＣのオフコン情報掲示板（ノウハウ系）
| ＮＥＣのオフコンを活用するためのノウハウを話し合うための掲示板です。 |
| 新規投稿 | スレッド表示 | ツリー表示 | 投稿順表示 | i-mode | トップ |
| Re: x4: COBOL4って | |
| まあぼー 2004-3-10 0:23:10
[返信] [編集] みなさま、回答有り難うございます。大変助かりました。COBOL4を知らないCOBOL85世代の私には非常に参考になりました。 | |
| Re: ＃ＡＢＣの裏機能？ | |
| 江須扇 2004-3-4 14:10:00
[返信] [編集] > はじめまして、さいふぁと申します。 > はじめまして、江須扇と申します。 > #ABCのメインメニューに表示されない > 96番のサブメニューって使われる方いるんですかね？ > いまいち、使い道がわからないんです。 > > 皆さんは使われていますか？ > > 既出ならご勘弁を・・ 以前話には出ましたが内容には触れておりません。 旧家イトウ家の小技裏技（その９） 解かるのだけ説明します。 １５．異種間コピー 保守員がハードウェアの移行のとき、旧マシンのディスクを新マシンに 臨時的につけてサイズの違うディスクでもコピーをするツールです。 イメージ的にはＤＯＳコマンドのＣＯＰＹです。 １３．合成キーの生成 離れてキーは４つまでしか指定できません。 しかし、＃ＤＤＭでのキーファイルの生成（アロケート）項目定義を使うため２つの項目を１つにして定義する事はできません。 仮に離れてキーが６項目でも連続していれば、まとめて桁位置と長さで指定でき４つ以内に収まればこの機能を利用できます。 １２．従来ファイルアロケート ＃ＡＬＬＯＣのアロケートで＃ＶＯＬＳＲの保存したファイルが従来アロケートで戻せないときこのアロケートを使うと思いました。 ＃ＡＬＬＯＣも使えるのでそちらでもできますが・・・・ １１．光ディスクの保守 光ディスクは途中から追加されて周辺装置なのでシステムメニューでサポートしているがこちらでもこっそりサポートしたと思います。 光ディスクなのに日陰もの扱いは何故？ １０．ＳＥＰファイル アロケート Ｓ７２００シリーズでサポートされいるＳＥＰ機能をＡ−ＶＸ�饗Δ任爐蠅笋蠅垢覽’修箸任蓮� ＳＥＰ側でＡ−ＶＸ５に似たユーティリティでアロケートはできたと思います。 １〜９． 何らかの異常が出たときの特殊な保守機能ですが私も詳細はわかりません。 通常は保守員が使うためマニュアルや説明は無いと思います。 | |
| Re: x4: COBOL4って | |
| 温泉好きのうさぎ 2004-3-4 13:53:27
[返信] [編集] はじめまして。 ＣＯＢＯＬ４では、ＰＩＣ句の文字タイプとして Ｎ を使うことができません。 Ｘ タイプで漢字を表現します。 具体的には、ＣＯＢＯＬでは、 ＰＩＣ Ｎ（２） ＶＡＬＵＥ ＮＣ”漢字” ＰＩＣ Ｎ（２） ＶＡＬＵＥ ＮＸ”３４４１３Ｂ７Ａ” というような書き方に対して、ＣＯＢＯＬ４では、 ＰＩＣ Ｘ（４） ＶＡＬＵＥ ””Ｋ３４４１３Ｂ７Ａ”” というようになります。 定数の指定は、二重の引用符の後に漢字を示す「Ｋ」をつけ、４桁のＪＩＳコード１６進数で行います。 また、ワークステーションには１２０種類の簡易漢字を表示する機能があり、ＣＯＢＯＬ４でもこれを使用できますので、その場合は、例えば「伝票」という簡易漢字を表示するには、 ＰＩＣ Ｘ（４） ＶＡＬＵＥ ””ＥＥ０００Ａ００”” とします。 なにぶんにも約２０年前の記憶で、かなりうろ覚えのため、間違っているかもしれません。 | |
| Re: x4: COBOL4って | |
| 江須扇 2004-3-4 3:40:26
[返信] [編集] こんにちは、ＣＢＬ４さん 意味的にはそういうことですか。 私は実行時の日本語入力する為のソース記述方法を書きました。 ＣＢＬ４さんは開発時のソースに日本語が入らないというこですね。 前にも書きましたが、１９７８年にＩＴＯＳが発表されてから ＣＯＢＯＬ４→高級ＣＯＢＯＬ＝ＣＯＢＯＬ→ＣＯＢＯＬ８５ （「高級」はあくまでもＣＯＢＯＬ４に対して名称変更してＣＯＢＯＬになりました。） たしか、ＣＯＢＯＬでは日本語のソース記述は NX"467C" １６進表記 NH"ニホンゴ" ひらがな表記 NK"ニホンゴ" かたかな表記 がありました。ＣＯＢＯＬ４ではこれもなかったということですよね。 他に NI"ニホンゴ" 索引定数？ NC"日本語" 日本語表記 もありましが、ＮＣは＃ＴＥＤＩＴで日本語入力がサポートされてからと思います。 日本語入力が出来てからＸタイプ（１バイト文字）のエリアのＶＡＬＵＥ句にむりやり "日本語" をいれてた人もいました。 ＣＯＢＯＬ４はシステム保守の為に必要としても ＯＳの種類とバージョンがわからないこの方法も可能かどうかわかりませんね。 > > COBOL4で日本語入力（ソース記述）はできますか？ > > できません。１６進コードで記述します。 | |
| ＃ＡＢＣの裏機能？ | |
| さいふぁ 2004-3-3 4:25:15
[返信] [編集] はじめまして、さいふぁと申します。 #ABCのメインメニューに表示されない 96番のサブメニューって使われる方いるんですかね？ いまいち、使い道がわからないんです。 皆さんは使われていますか？ 既出ならご勘弁を・・ | |
| Re: COBOL4って | |
| ＣＢＬ４ 2004-3-2 2:12:46
[返信] [編集] > COBOL4で日本語入力（ソース記述）はできますか？ できません。１６進コードで記述します。 | |
| Re: COBOL4って | |
| 江須扇 2004-3-1 3:44:43
[返信] [編集] はじめまして江須扇と申します。 > COBOL4で日本語入力（ソース記述）はできますか？ 全くＣＯＢＯＬ４の資料がないので解りません。 ＣＯＢＯＬの資料にＩＴＯＳ ＣＯＢＯＬ４との比較に次の記述がありました。 「ＩＴＯＳ?４（Ｖ）ＣＯＢＯＬのＣＯＢＯＬ４モードでも、表示選択による日本語入力しかできない。」 逆に読めば表示選択はＣＯＢＯＬ４でもできると読めます。 ＡＣＥＰＣＲＴ （行，列） ＳＥＬＥＣＴ 一意名 とすれば良いようにも思います。 コンパイル時か＃ＬＢＭ等でステーションタイプをＫ２５にする必要はあると思います。 いつのバージョンかは解りませんが、当初のＩＴＯＳ（１９７８年）の時点では日本語はサポートされてないと思います。 あくまでもサポートされてからの話です。 また、ＩＴＯＳでも後半ではＣＯＢＯＬ４は画面でコンパイルのパラメータ入力も画面エラーになったような記憶があります。（ＪＣＬはＯＫ？） 上記は内容は私はアバウトＳＥですのですべて記憶です。 | |
| Re: COBOL4って | |
| ターラヤン 2004-2-28 5:46:06
[返信] [編集] まあぼーさん、はじめまして。 COBOL4のソースに直接日本語入力できるか、という質問だと思いますが、 私は、普段はCOBOL85を使っている、（ANSI74用の）COBOLの修正ぐらいならしたことがある、 というレベルの人間なので、それより１つ前のCOBOLはわからないです。 かなり昔、別の人がちょっと違う感じのCOBOLコーディングしているソースの修正して いるのを見たことがあって、そのCOBOLは漢字が表示できていたような気がするので、 もしこの「ちょっと違うCOBOLコーディング」がCOBOL4なら、できるかもしれません。 もしかしたら、データ側に漢字が使えただけかもしれませんが。 私の話はあまり参考になくて、すみません。 でも、ここを見ている方で他にもっと詳しそうな方がいらっしゃるので、その方の回答を待ってみましょう。 もしかして、今もCOBOL4を使用しているのでしょうか？ それともマシンの置き換えか何かで、COBOL4のソースをVCか何かに変更するために、調査中とかですか。 P.S. サイトにオフコンの歴史とか書いている私が、一番知らないのかもしれないという気が、最近してきました。もうちょっとがんばってみます！ | |
| COBOL4って | |
| まあぼー 2004-2-26 11:04:54
[返信] [編集] COBOL4で日本語入力（ソース記述）はできますか？ | |
| Re:x3:教えて下さい。 | |
| 江須扇 2004-2-20 3:38:41
[返信] [編集] はじめまして、江須扇と申します。 ＞＊ ごく単純なパターンの場合でしたら、ＰＲＴ＝１０，ＩＮＡ＝ に続くＩＰアドレスを変更してＳＧパラメータファイルを再度ＳＧかければよいはずですが、ＳＧ不明男さんの会社でお使いの機種（Ｓ７２００／？？）とか、全社的な利用形態（特にオンライン系の環境）とか、ＭＭ３でのＳＧ内容とかが全く分からないのでなんともいえません。 ＥＸＣＨＡＮＧＥさんがお答えになっていらっしゃいますが少し心配でしたのですので書きます。 但し、１０年位前の話で記憶があいまいですのでＥＸＣＨＡＮＧＥさんの結論で問題ないかもしれません。 あくまでも参考としてください。 コンソール（ＳＴＮ０００）が専用ＷＳかどうかが問題で、 専用ＷＳが無い場合は保守員が特殊な設定をしたように記憶をしております。 ただ、ＩＴＰ接続のＭＡＣアドレスのみ設定し基本ＳＧをして ＩＰアドレスはそれからかもしれません。 Ｓ７２００の場合はゲートウェイ等は別のユーティリティで設定すると思いました。つまり、ＷＡＮ環境は難しいと思います。 そこに、自ＩＰアドレスを設定したかどうかはこれも記憶にありません。 やはり、販売店や保守員に相談なされた方が良いと思います。 > 早速のご返答ありがとうございます。マシンはＳ７２００／５０を使用しています。オンライン環境はＡＴＥＲＭを使用して、地方の拠点にＲＦＡ接続のみの環境です。 同一事業所内で、二つの部門ネットワークを一つのネットワークにまとめる為、アドレスの変更が必要になりました。 > ＭＭ３やＮＥＴの方は、変更経験があるのですが、ＭＭＶは > 前任者が設定したままずっと使っていたので、経験がありません > でした。 > いろいろとアドバイス頂きありがとうございました。 > | |
| Re: 教えて下さい。 | |
| ＳＧ不明男 2004-2-19 3:06:39
[返信] [編集] 早速のご返答ありがとうございます。マシンはＳ７２００／５０を使用しています。オンライン環境はＡＴＥＲＭを使用して、地方の拠点にＲＦＡ接続のみの環境です。 同一事業所内で、二つの部門ネットワークを一つのネットワークにまとめる為、アドレスの変更が必要になりました。 ＭＭ３やＮＥＴの方は、変更経験があるのですが、ＭＭＶは 前任者が設定したままずっと使っていたので、経験がありません でした。 いろいろとアドバイス頂きありがとうございました。 | |
| Re: 教えて下さい。 | |
| ＥＸＣＨＡＮＧＥ 2004-2-18 22:29:06
[返信] [編集] ＊ ごく単純なパターンの場合でしたら、ＰＲＴ＝１０，ＩＮＡ＝ に続くＩＰアドレスを変更してＳＧパラメータファイルを再度ＳＧかければよいはずですが、ＳＧ不明男さんの会社でお使いの機種（Ｓ７２００／？？）とか、全社的な利用形態（特にオンライン系の環境）とか、ＭＭ３でのＳＧ内容とかが全く分からないのでなんともいえません。 ＊ 一般論として、ＳＧの設定変更は、ある種のリスクを伴いますので、ＳＧ内容の保存や、リカバーの方法、それからＳＧパラメータ間の相互関連性について熟知された方のおられる環境で実行されることをおすすめします。 ＳＧ設定変更中に、突然ＦＤ媒体を要求してきたりする場合もあります。ファームウエア媒体などは保守会社の人が適用していたりしますし、保守会社の人は販売代理店などの指示で動く形になっています。 ＊ 管理者の方が辞められた、とのことですが、 そちらの会社が今後もＡ−ＶＸマシーンをそれなりの規模で利用される予定でしたら、購入先代理店（もしそれが気にくわないようでしたら他の代理店）とタイアップしてアドバイスを受けた方がよいでしょう。 ＊ いずれにせよ、オフコン系に限らずＩＡサーバの場合でもある程度の規模になるとメーカ固有の技術とかサポートとかが必要になってくるのは致し方ないようです。。。 | |
| 教えて下さい。 | |
| ＳＧ不明男 2004-2-18 4:50:13
[返信] [編集] はじめまして。ＳＧ不明男と申します。管理者が辞めて困っています。 マシンは、Ｓ７２００です。エミューレータ使用のパソコンと専用端末が繋がっています。ＰＣネットワークのＩＰアドレスを変更することになりましたが、Ｓ７２００側のアドレス変更の方法の手順がよくわかりません。 ＭＭＶのパラメーター上のアドレスを修正して、再度、ＳＧをかければいいのでしょうか？？ マニュアルには、＃ＳＧＤＥＬで以前のＭＭＶを削除してからやってくださいとの記載がありますが、この場合、ＭＭ３も削除しなくてもいいのでしょうか？？ 他に何か留意する点がありましたら教えて下さい。 | |
| Re: 旧家イトウ家の小技裏技（その１６） | |
| 江須扇 2004-2-17 3:46:50
[返信] [編集] > ＊ 試してみました！！ 確かにこれは便利な機能だと思います。 タイトル通りやはりこれは皆さんもしらない裏技のようですね。 > ＊ ただし、ＩｎｉｔｐがＷＳ−ＥＭＬフォルダ直下に初期セットされるようになったのはＣＤ−ＲＯＭ化された時点からではなく、 > 最近のバージョンからです。 すいません、アバウトＳＥなので、記憶で書いてしまいました。 （マニュアル等の記録を見ておりません。） > 正確なことは知りませんが、少なくともＰ６０３あたりはＩｎｉｔｐとＷＳ−ＥＭＬが別フォルダになっています。 > これも記憶ですが、多分、最初のＣＤ−ＲＯＭ版はまだＦＤ版が併売されていて単にＣＤに焼いたというもので、確かにデフォルトが別フォルダーのＩＮＩＴＰままになっていたかもしれません。 > ＊ なお、Ｉｎｉｔｐｓｇの役割について、一つよく分からなかったのは、Ｉｎｉｔｐｓｇ上のサーバＩＰアドレスの記述などは初期記述から特に変更しなくても（エミュレータソフト上での実際のサーバアドレス設定と、くい違っていても）エミュレータやＩｎｉｔｐの起動、動作に何の影響もなかったことです。 ＩＮＩＴＰの歴史から話さなければならないかもしれませんが、（全て記憶です） Ｓ７２００シリーズ（Ｓ３１００の５シリーズも多分含みます） 当初のＢ４６８０（ＬＡＮ回線）ＷＳエミュレータはＤＯＳ版でＰＣ−９８００シリーズ専用版でした。 そしてそのプロトコルとして専用ＷＳと同じＩＴＰでした。 当初から計画していたのかＴＣＰ／ＩＰ対応版もすぐに出たと思います。（Ｂ４６８０（?）とハードは同じですがイーサネットとなります） 同一ＬＡＮ上に二つのプロトコルが流れました。 その時開発上ＰＣ／ＷＳ−ＥＭＬは一つでＩＴＰの通信部分とＩＮＩＴＰの通信部分を受け持つ通信部分は別売されました。 ＩＴＰも専用ＷＳはＷＳ番号などをハードで設定できるのですが、ＰＣはできないのでＩＴＰＳＧというものが出来そこにＷＳ番号とＭＡＣアドレスと登録できるようにしてありました。 ＩＮＩＴＰはやはりＩＰアドレスとＰＯＲＴ番号が登録できました。 ＤＯＳ版はそこに登録しないと起動しなかったと思います。 次にＴＣＰ／ＩＰだけのＷｉｎｄｏｗｓの１６ビット版がでてＩＮＩＴＰＳＧは当初はＤＯＳ版と同じように利用していたと思います。 やがてＤＯＳ版がなくなり、１６ビット版も機能アップがなくなってからは、通信部分を分けておく意味がなくなりました。 それてライセンスの関係もありＣＤ一本化したと思います。 日本語フォントの問題もありフォントアベニューと旧機能を使えるよに１６ビット版を同梱していると思います。 > ちなみに、一台のＰＣのＷＳエミュレータから複数のサーバに接続する環境の場合、Ｉｎｉｔｐｓｇ上のサーバアドレスに関係なしに、どのサーバへ接続してもトレイアイコン化できました。 > アイコンはＮＥＣの汎用機、ＡＣＯＳの端末ＥＴＯＳ５２ＧＸのネットワークマネージャがアイコン化するのでそれにして欲しいという要望がどこかからあったのでテスト的にしているのではと想像します。 | |
| Re: 旧家イトウ家の小技裏技（その１６） | |
| ＥＸＣＨＡＮＧＥ 2004-2-13 1:32:22
[返信] [編集] ＊ 試してみました！！ 確かにこれは便利な機能だと思います。 ＊ ただし、ＩｎｉｔｐがＷＳ−ＥＭＬフォルダ直下に初期セットされるようになったのはＣＤ?ＲＯＭ化された時点からではなく、 最近のバージョンからです。 正確なことは知りませんが、少なくともＰ６０３あたりはＩｎｉｔｐとＷＳ−ＥＭＬが別フォルダになっています。 ＊ この別フォルダバージョンでは、Ｉｎｉｔｐｓｇの中の初期状態にＴＡＳＫＴＯＲＡＹパラメータ自体が記述されていません。 また、このパラメータを追加してもトレイアイコン化は出来ないようです。 ＊ なお、Ｉｎｉｔｐｓｇの役割について、一つよく分からなかったのは、Ｉｎｉｔｐｓｇ上のサーバＩＰアドレスの記述などは初期記述から特に変更しなくても（エミュレータソフト上での実際のサーバアドレス設定と、くい違っていても）エミュレータやＩｎｉｔｐの起動、動作に何の影響もなかったことです。 ちなみに、一台のＰＣのＷＳエミュレータから複数のサーバに接続する環境の場合、Ｉｎｉｔｐｓｇ上のサーバアドレスに関係なしに、どのサーバへ接続してもトレイアイコン化できました。 | |
| Re: 旧家イトウ家の小技裏技（その１６） | |
| ターラヤン 2004-2-12 16:43:40
[返信] [編集] 情報ありがとうございます。 書いてある通りの操作で、タスクトレイに入りました。 タスクバーにあると、初心者の人はうっかり消してしまったりすることがあるので、便利かもしれません。 ただ、説明書に書いていない隠しの機能のように見えるので、十分検討して自己責任で使うということでしょうね。 | |
| 旧家イトウ家の小技裏技（その１６） | |
| 江須扇 2004-2-12 3:39:18
[返信] [編集] ------------------------------------------------------------------------------------------- その１６）ＰＣ／ＷＳエミュレータのｉｎＩＴＰの自動起動とタスクタスクバーから隠す ------------------------------------------------------------------------------------------- （１）ｉｎＩＴＰの自動起動 ＰＣ／ＷＳ−ＥＭＬがＣＤ化されてから、ｉｎＩＴＰは同梱されるようになりました。 そのバージョンからのデフォルトのインストール先フォルダーが ＩＮＩＴＰからＷＳ−ＥＭＬに変わりました。 そのデフォルトのままインストールするとＰＣ／ＷＳ−ＥＭＬを立ち上げるとｉｎＩＴＰが起動し終了すると自動的に終了します。 これは皆さんご存知と思います。次に （２）ｉｎＩＴＰ−Ｃをタスクトレイに入れる 同じくＷＳ−ＥＭＬのフォルダーの中にｉｎｉｔｐｓｇという拡張子 なしのファイルがあります。 以下その内容ですがＮＯＴＥＰＡＤ等でＴＡＳＫＴＲＡＹをＯＮにしまとタスクトレイに入りタスクバーがすっきりします。 --------------------------------------------------------------- WS :01 #自局WS番号を10進数で指定します IP :133 209 25 182 #接続先IPアドレス4弔0進数で,スペースざ萓擇辰道慊蠅靴泙 PORT :0x4000 #接続先PORT番号を指定します TASKTRAY :ON #タスクトレイに 入れる:ON,入れない:OFF を指定します --------------------------------------------------------------- 私は最近この機能を知って一人悦に入っております。 確認バージョンＶｅｒ１１．０（Ｕ７５８３０−Ｐ９０３） | |
| WinNT 4.0に「２００４年うるう年問題」があるようです | |
| ターラヤン 2004-2-3 13:59:09
[返信] [編集] WindowsNT 4.0に「２００４年うるう年問題」があるようです。 ＮＥＣ ８番街に書いてありました。 http://www.ace.comp.nec.co.jp/leap_year/index.htm 書いてある内容を見る限り、一般的にはあまり影響はなさそうですが、６００シリーズでNT 4.0を使っているところもあるはずなので、一応書いておきます。 WindowsNT 4.0でもサービスパック５以上なら問題ないようです。 | |
| Re: Ｗｉｎｄｏｗｓ ＡＰ起動でうまくいかないことがある件について | |
| ターラヤン 2004-1-4 16:23:44
[返信] [編集] よく考えてみれば、たしかに８０桁までしか指定できませんでした。正月気分ですっかり頭がぼけていたようです。 説明書上はＪＣＬで使えるとは一言も書いていないようなので、もしかしたらサポート外の使用方法で、うまく使えなくても文句は言えないのかもしれませんが・・・。 入力バッファぐらいクリアして欲しい、という気もします。 > > 今試せないので分かりませんが、 > > > // Q00NOTEPAD \\EXP600\LINKA-VX\COBOLSOURCE.CBL ; > > の後から１バイト空白をJSで渡せる文字列ぎりぎりまで、ひたすら入力していってもダメなのでしょうか。 > > 補足説明を忘れていますが（その１４）同様４バイト目はＥｓｃ（２７１６進）は必要です。 > ＪＣＬのＤＩＳＰＬＡＹ命令の制限で８０桁までしか表示できません。 > ２５６桁にする為に；（セミコロン）を４行目に入れるとＪＣＬエラーです。 > ２行目に８０桁のところではＪＣＬエラーにはなりませんが、一度ＪＣＬを使うと前述の通りゴミがＪＣＬのバッファーに残り巧くいかない場合があります。 > | |
| Re: Ｗｉｎｄｏｗｓ ＡＰ起動でうまくいかないことがある件について | |
| 江須扇 2004-1-1 2:37:58
[返信] [編集] > 江須扇さん、その他の皆さん、あけましておめでとうございます。 ターラヤンさん、その他のみなさま、あけましておめでとうございます。本年も宜しくお願い申し上げます。m(_ _)m > > 但し、Ｗｉｎｄｏｗｓ側のエディターの自動起動はＰＣ／ＷＳ−ＥＭＬがＵ７５８３０−Ｐ７０３以降になります。 > > 自動起動はエミュレータを立ち上げ直後は巧く行きますが、何度もやるとゴミが入りファイルが呼べません。 > > 今試せないので分かりませんが、 > > // Q00NOTEPAD \\EXP600\LINKA-VX\COBOLSOURCE.CBL ; > の後から１バイト空白をJSで渡せる文字列ぎりぎりまで、ひたすら入力していってもダメなのでしょうか。 補足説明を忘れていますが（その１４）同様４バイト目はＥｓｃ（２７１６進）は必要です。 ＪＣＬのＤＩＳＰＬＡＹ命令の制限で８０桁までしか表示できません。 ２５６桁にする為に；（セミコロン）を４行目に入れるとＪＣＬエラーです。 ２行目に８０桁のところではＪＣＬエラーにはなりませんが、一度ＪＣＬを使うと前述の通りゴミがＪＣＬのバッファーに残り巧くいかない場合があります。 > 私も昔ＣＯＢＯＬでＷｉｎｄｏｗｓ ＡＰ実行プログラムを作ったとき、うまく実行できないことがありました。 > 「文字列が２５０文字に足りない場合は、２５０文字まで１バイト空白で埋める」という１文に気が付かなかったためでした。 > 文字列の後にゴミがあると、正しく動かないことがあるようなので、文字列の後を１バイト空白で埋めると良いようです。 ＣＯＢＯＬでプログラムを作るしかないかもしれませんね。 どうせ作るなら＃ＬＢＭや＃ＮＦＣＮＶの呼び出しを含め全てをＣＯＢＯＬで作りたいと思うのですが思うだけで作るところまで行きません。 |
| 新規投稿 | スレッド表示 | ツリー表示 | 投稿順表示 | i-mode | トップ |
BluesBB ©Sting_Band